Mais músicas de Gio Evan
Descrição
Vocal: Gio Evan
Produtor: Tommaso Sgarbi
Compositor: Gio Evan
Letrista: Gio Evan
Compositor: Tommaso Sgarbi
Letra e tradução
Original
Tu che mi leggi dentro, quando io faccio silenzio, che sai portarmi al cuore quando son fuori di testa. Che mi colpisci sempre senza mai ferrare un colpo.
A te che la gente ferisce e ti curi sempre sola, poi male a piangere ritorni e ridi a squarciagola. Che disinfetti il mondo con le danze e con l'incenso.
A te che ci sei sempre quando non mi vedo più, quando non mi credo ancora.
Che tu ci sei quando mi odio, che ce la fai se vuoi davvero, che dico basta, rimango solo, che tu mi abbracci ed io ritorno intero.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
A te che mi guardi lenta quando io vado di corsa, che cammini così piano per conoscere ogni prato.
E non avevamo i risparmi e dirissi: "Viaggeremo in mondo! ".
Quindi grazie che mi credi quando ho i piedi per sogno, quando ho i piedi per sogno.
Che tu ci sei quando mi odio, che ce la fai se vuoi davvero, che dico basta, rimango solo, che tu mi abbracci ed io ritorno intero.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
Che siamo stati un tuffo al cuore, ma grazie a Dio sappiamo nuotare.
Che tu mangi il tempo scaduto, perché mi insegni che è buono uguale.
E di qualsiasi cosa si tratti, non importa perché lo vuoi fare, che mi dici: "Vado avanti", però tu guardami le stelle.
Che tu ci sei quando mi odio, che ce la fai se vuoi davvero, che dico basta, rimango solo, che tu mi abbracci ed io ritorno intero.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
Tradução em português
Você que lê dentro de mim, quando estou em silêncio, que sabe me trazer ao coração quando estou fora de mim. Que você sempre me bateu sem nunca desferir um golpe.
Para você que machuca as pessoas e sempre cuida sozinho de si mesmo, depois volta para chorar e rir a plenos pulmões. Que ele desinfete o mundo com danças e incenso.
Para você que está sempre presente quando não me vejo mais, quando ainda não acredito em mim mesmo.
Que você esteja lá quando eu me odeio, que você possa fazer isso se realmente quiser, que eu diga chega, estou sozinho, que você me abrace e eu volte inteiro.
Que você me encontre quando eu me perder, que você se machuque quando eu me queimar, que eu diga chega, depois choro pelo mundo, que você me pegue e me faça inteiro novamente.
A você que me olha devagar quando estou com pressa, que anda tão devagar para conhecer cada campina.
E não tínhamos poupança e eu disse: “Vamos viajar pelo mundo!”.
Então, obrigado por acreditar em mim quando tenho pés de sonho, quando tenho pés de sonho.
Que você esteja lá quando eu me odeio, que você possa fazer isso se realmente quiser, que eu diga chega, estou sozinho, que você me abrace e eu volte inteiro.
Que você me encontre quando eu me perder, que você se machuque quando eu me queimar, que eu diga chega, depois choro pelo mundo, que você me pegue e me faça inteiro novamente.
Que nossos corações afundaram, mas graças a Deus sabemos nadar.
Que você coma o tempo vencido, porque você me ensina que é igualmente bom.
E seja o que for, não importa por que você quer fazer, você me diz: “Vou em frente”, mas olha as estrelas para mim.
Que você esteja lá quando eu me odeio, que você possa fazer isso se realmente quiser, que eu diga chega, estou sozinho, que você me abrace e eu volte inteiro.
Que você me encontre quando eu me perder, que você se machuque quando eu me queimar, que eu diga chega, depois choro pelo mundo, que você me pegue e me faça inteiro novamente.
Que você me encontre quando eu me perder, que você se machuque quando eu me queimar, que eu diga chega, depois choro pelo mundo, que você me pegue e me faça inteiro novamente.