Mais músicas de Trijntje Oosterhuis
Mais músicas de Jazz Orchestra of the Concertgebouw
Descrição
Produtor: Artone Studio Haarlem
Autor: Stevie Wonder
Letra e tradução
Original
La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la. La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la.
For you, there might be a brighter star.
But through my eyes, the light of you is all I see.
For you, there might be another song.
But all my heart can hear is your melody.
So long ago, my heart, without demanding, informed me that no other love would do.
But listen, did I not but understanding, falling in love with the one could break my heart in two?
Yeah.
For you, love might bring a toast of wine.
But with each sparkle, all the best for you, I pray.
For you, love might be for you to find.
And I will celebrate our love of yesterday.
Oh, yeah! La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la.
La-la, la-la, la-la. La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la.
Hey, la, la, la, la.
Oh, bring a toast, my wine. Oh, for the lovers.
La, la, la, la.
Yeah, yeah!
You will know, troubled heart, you know.
Problems have solutions, trust and I will show.
Hey, you will know, oh, lonely heart, you know.
Every life has reason, for I made it so.
Oh, you know, oh, troubled heart, you know.
Every- problems have solutions, trust and I will show.
Hey, you will know, you will know, lonely heart, you know.
Every life, every life has reason, for I made it so.
Oh, you know, yeah.
Tradução em português
La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la. La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la.
Para você, pode haver uma estrela mais brilhante.
Mas através dos meus olhos, a sua luz é tudo que vejo.
Para você, pode haver outra música.
Mas tudo o que meu coração pode ouvir é sua melodia.
Há muito tempo, meu coração, sem exigir, me informou que nenhum outro amor serviria.
Mas escute, eu não entendi, me apaixonar por alguém poderia quebrar meu coração em dois?
Sim.
Para você, o amor pode trazer um brinde com vinho.
Mas a cada brilho, tudo de melhor para você, eu oro.
Para você, o amor pode ser algo para você encontrar.
E celebrarei nosso amor de ontem.
Oh sim! La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la.
La-la, la-la, la-la. La, la, la, la, la, la-la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la-la, la, la.
Ei, lá, lá, lá, lá.
Oh, traga um brinde, meu vinho. Ah, para os amantes.
Lá, lá, lá, lá.
Yeah, yeah!
Você saberá, coração perturbado, você sabe.
Problemas têm solução, confie e eu mostrarei.
Ei, você saberá, oh, coração solitário, você sabe.
Toda vida tem uma razão, pois eu a fiz assim.
Oh, você sabe, oh, coração perturbado, você sabe.
Todos os problemas têm solução, confie e eu mostrarei.
Ei, você saberá, você saberá, coração solitário, você sabe.
Cada vida, cada vida tem uma razão, pois eu a fiz assim.
Ah, você sabe, sim.