Mais músicas de EMELINE
Descrição
Produtora: EMELINE
Produtor: Juan Ariza
Produtor: Peter Thomas
Desconhecido: EMELINE
Compositor Letrista: Sean Kennedy
Compositor Letrista: Sarah "Solly" Solovay
Compositor Letrista: Emeline Easton Herreid
Compositor Letrista: Peter Thomas
Letra e tradução
Original
Choose another
When you choose another
That's when you'll choose your fighter
Ah-ah-ah
Some of my exes are ugly
Some of my exes are vain
Some of them fucked me like heaven (Ah)
But pleasure don't make up for pain
Some of my exes are no one
Some of my exes have fame
Each of them loved me so different (Ah)
(But all of them hurt me the same)
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (When you choose)
If they're making you cry then you better not blink
'Cause, baby, only one fighter makes it out of the ring
Hair slicked back, gloves bubblegum pink
You don't wanna see what happens when I'm right on the brink
Oh-oh
Some of my exes still love me
Some of my exes throw hate (Ah-ah-ah-ah)
But I think it's funny when they try to blame me
'Cause they knew the rules to the game
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another (Ah, ah, ah-yeah)
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover (When you choose)
That's when you choose your fighter
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Tradução em português
Escolha outro
Quando você escolhe outro
É quando você escolherá seu lutador
Ah-ah-ah
Alguns dos meus ex-namorados são feios
Alguns dos meus ex-namorados são vaidosos
Alguns deles me foderam como o paraíso (Ah)
Mas o prazer não compensa a dor
Alguns dos meus ex-namorados não são ninguém
Alguns dos meus ex-namorados têm fama
Cada um deles me amou de forma tão diferente (Ah)
(Mas todos eles me machucaram da mesma forma)
Quando você escolhe outro
Certifique-se de fazer isso de maneira mais sábia
Porque quando você escolhe seu amante
É quando você escolhe seu lutador
Quando você escolhe outro
Certifique-se de fazer isso de maneira mais sábia
Porque quando você escolhe seu amante
É quando você escolhe seu lutador
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (quando você escolher)
Se eles estão fazendo você chorar, então é melhor você não piscar
Porque, querido, apenas um lutador consegue sair do ringue
Cabelo penteado para trás, luvas rosa chiclete
Você não quer ver o que acontece quando estou no limite
Ah, ah
Alguns dos meus ex-namorados ainda me amam
Alguns dos meus ex-namorados jogam ódio (Ah-ah-ah-ah)
Mas eu acho engraçado quando eles tentam me culpar
Porque eles conheciam as regras do jogo
Quando você escolhe outro
Certifique-se de fazer isso de maneira mais sábia
Porque quando você escolhe seu amante
É quando você escolhe seu lutador
Quando você escolhe outro (Ah, ah, ah-sim)
Certifique-se de fazer isso de maneira mais sábia
Porque quando você escolhe seu amante (Quando você escolhe)
É quando você escolhe seu lutador
Quando você escolhe (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Quando você escolhe (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Escolha (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Quando você escolhe (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Quando você escolhe (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Quando você escolhe (Na-na-na-na, na-na-na-na)