Mais músicas de The Favors
Mais músicas de FINNEAS
Mais músicas de Ashe
Descrição
Vocalista, Produtor, Engenheiro: FINNEAS
Vocalista: Ashe
Vocalista, Compositor Letrista: David Marinelli
Engenheiro, engenheiro de mixagem: Aron Forbes
Engenheiro: Connor Gilmore
Engenheiro de Masterização: Ruairi O'Flaherty
Compositor Letrista: Matthew Fildey
Compositor Letrista: Finneas O'Connell
Compositor Letrista: Ashlyn Willson
Letra e tradução
Original
The band's breaking up
And I can't complain, you know I love playing drums
But it feels like a cage
Where I've gotten stuck
Just acting my age, I'm loading a truck
For minimum wage
'Cause what else do you do
When the music thing slows down?
Do you go to your room
Awake with the lights out?
And what do you say
To your older self at the dawn of the day
When he's begging for help now, baby?
Someday, I'll be back in Hollywood
And you're gonna pay for what you've said 'bout me
Someday, I'll be back in Hollywood
And I'm gonna stay until someone makes me leave
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
In Culver City, across from the courthouse
My mom lives with me
And I live with her for now
But sometimes I miss all of the bridges I burned
To light the way home
What's the meaning of life?
What's the meaning of death?
Why do I feel so alive?
Having meaningless sex and when I kill my lies
Why do I feel like you know me?
Just one look in your eyes
And you know that I'm lonely, babe
Someday, I'll be back in Hollywood
And you're gonna pay for what you've said 'bout me
Someday, I'll be back in Hollywood
And I'm gonna stay until someone makes me leave
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
Ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ah, ah
And even if it never works
Could always be a manager
Always think I'm gonna find a way out
I'm thinking back, my childhood
I know you think I'm gone for good
I'll be back in Hollywood someday
Tradução em português
A banda está se separando
E não posso reclamar, você sabe que adoro tocar bateria
Mas parece uma gaiola
Onde eu fiquei preso
Apenas agindo da minha idade, estou carregando um caminhão
Por salário mínimo
Porque o que mais você faz
Quando a música fica mais lenta?
Você vai para o seu quarto
Acordado com as luzes apagadas?
E o que você diz
Para o seu eu mais velho no amanhecer do dia
Quando ele está implorando por ajuda agora, querido?
Algum dia estarei de volta a Hollywood
E você vai pagar pelo que disse sobre mim
Algum dia estarei de volta a Hollywood
E eu vou ficar até que alguém me faça sair
Ooh, ooh, ooh
Ah-ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh
Ah-ah, ah, ah
Em Culver City, em frente ao tribunal
Minha mãe mora comigo
E eu moro com ela por enquanto
Mas às vezes sinto falta de todas as pontes que queimei
Para iluminar o caminho para casa
Qual é o sentido da vida?
Qual é o significado da morte?
Por que me sinto tão vivo?
Fazendo sexo sem sentido e quando eu mato minhas mentiras
Por que sinto que você me conhece?
Apenas um olhar em seus olhos
E você sabe que estou sozinho, querido
Algum dia estarei de volta a Hollywood
E você vai pagar pelo que disse sobre mim
Algum dia estarei de volta a Hollywood
E eu vou ficar até que alguém me faça sair
Ooh, ooh, ooh
Ah-ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh
Ah-ah, ah, ah
E mesmo que nunca funcione
Sempre poderia ser um gerente
Sempre acho que vou encontrar uma saída
Estou pensando na minha infância
Eu sei que você acha que eu fui embora para sempre
Eu estarei de volta em Hollywood algum dia