Mais músicas de Louis Villain
Mais músicas de Ero JWP
Descrição
Compositor: Louis Villain
Letrista: Louis Villain
Letrista: Ero
Letra e tradução
Original
Jeśli wchodzę to va bank, jeśli wchodzę to na bank są ze mną.
Kto? Kto? Ludzie, których dobrze znam. Nie podzielił nas ten hajs ani wpierdol.
O nie, o nie! Jak chcesz mieścić między nami, no to krótko ty.
O nie, o nie. Próbowałeś nas trafić, ale pudło.
Kładłeś stówę mi na blat, jak wydawałeś czemu ja, bracie Sony?
Mimo, że to dobry hajs, jestem dużo więcej wart. Także sorry, sorry Gregory.
Nie chcę spoglądać za krasce, spokojnie sobie spać do późnej pory.
Gramy bracie tu va bank. Wygraj wszystko albo strać. Tylko pomyśl, pomyśl.
Raj cztery z boiska na pętach. Dwa cztery, rozkminka jest tęga.
Jak nie było widać mnie, gdy się staczałem, popatrzysz, gdzie teraz to sięga.
Mam dach nad głową, a pod nogami kłody. Ciągła walka ze sobą. Nie wychodzę z formy. Liczysz brat na pomoc?
Możesz dzwonić do mnie. Dałem dach nad głową, jak koleżka był bezdomny. No co jest grane?
Jeśli wchodzę, to va bank. Jeśli wchodzę, to na bank są ze mną. Kto? Kto?
Ludzie, których dobrze znam. Nie podzielił nas ten hajs ani wpierdol.
O nie, o nie! Jak chcesz mieścić między nami, no to krótko ty.
O nie, -o nie. Próbowałeś nas trafić, ale pudło. -Gram va bank.
Od północ, centrum, południe. Nie tylko poziom nazwał tak wytwornie.
Dwie dekady później w tej grze mam inny level i wiem, że nie mogę przegrać. Postawiam na siebie.
Zostawiam baziebie, kokę, hazard za drzwiami.
Siadam przy obiedzie i dzielę chlebem z ziomkami.
Mielimy pergamin tyle, ile wlezie i wciąż myślę o pomyśle, jak przy stałym moim trendzie.
Dobry wóz mnie wiezie, dobry gust cechuje i jak już siądę na tronie, to nie ustępuję. I mogę być cechujem, bo na pewno nie pizdą.
Duch ciałem hartowałem tu prawie każdą trucizną i idę jak oświecony, bez blasku fleszy, po dużo więcej, niż mieć za co przeżyć.
Piszę te wersy, co mają nas cieszyć i to -jedyne linie, które biorę na zeszyt. -Jeśli wchodzę, to va bank.
Jeśli wchodzę, to na bank są ze mną. Kto? Kto? Ludzie, których dobrze znam.
Nie podzielił nas ten hajs ani wpierdol. O nie, o nie!
Jak chcesz mieścić między nami, no to krótko ty.
O nie, o nie.
Próbowałeś nas trafić, ale pudło.
Tradução em português
Se eu entrar, eles vão para o banco, se eu for para o banco, eles estão comigo.
Quem? Quem? Pessoas que conheço bem. Esse dinheiro e essa merda não nos dividiram.
Ah não, ah não! Se você quiser ficar entre nós, bem, em resumo, você.
Ah, não, ah, não. Você tentou nos acertar, mas errou.
Você colocou cem no meu balcão, por que gastou comigo, irmão Sony?
Mesmo sendo um bom dinheiro, valho muito mais. Sinto muito, desculpe Gregório.
Não quero olhar os bastidores e dormir em paz até tarde.
Estamos brincando, irmão, aqui está um banco. Ganhe tudo ou perca. Apenas pense, pense.
Raj quatro do campo acorrentado. Dois, quatro, o jogo é difícil.
Se você não conseguiu me ver quando eu estava descendo, você verá para onde vai agora.
Tenho um teto sobre minha cabeça e troncos sob meus pés. Lutando constantemente consigo mesmo. Não estou fora de forma. Você está contando com a ajuda do seu irmão?
Você pode me ligar. Dei um teto sobre minha cabeça quando meu amigo estava sem teto. Então o que está acontecendo?
Se eu entrar, é um banco. Se eu entrar, eles definitivamente estarão comigo. Quem? Quem?
Pessoas que conheço bem. Esse dinheiro e essa merda não nos dividiram.
Ah não, ah não! Se você quiser ficar entre nós, bem, em resumo, você.
Ah, não, ah, não. Você tentou nos acertar, mas errou. -Estou jogando no banco.
Do norte, centro, sul. Não foi apenas o nível que ele nomeou com tanta elegância.
Duas décadas depois, estou num nível diferente neste jogo e sei que não posso perder. Estou apostando em mim mesmo.
Deixo os amentilhos, a cocaína e o jogo na porta.
Sento-me para jantar e divido o pão com meus amigos.
Rasgamos o pergaminho o máximo que pudemos e ainda penso na ideia como uma tendência constante minha.
Um bom carro me carrega, tenho bom gosto e, uma vez sentado no trono, não desisto. E posso ser um traidor, porque definitivamente não sou um viado.
Temperei meu espírito com meu corpo com quase todos os venenos daqui e vou como se estivesse iluminado, sem holofotes, para muito mais do que ter algo para sobreviver.
Escrevo essas linhas que deveriam nos deixar felizes e essas são as únicas linhas que anoto no meu caderno. -Se eu entrar, é um banco.
Se eu entrar, eles definitivamente estarão comigo. Quem? Quem? Pessoas que conheço bem.
Esse dinheiro e essa merda não nos dividiram. Ah não, ah não!
Se você quiser ficar entre nós, bem, em resumo, você.
Ah, não, ah, não.
Você tentou nos acertar, mas errou.