Mais músicas de Szpaku
Descrição
Compositor: Paweł Sobolewski
Letrista: Mateusz Szpakowski
Letra e tradução
Original
Śmiali się wszyscy, a mówiłeś, "Nieważne"
Mieli problem do rodziny się robiło poważnie
Z moim braciakiem piekło 24 wtedy
Gdzie brak hajsu to nie problem, a powód by coś zmienić
Wielka ulica chce mi mówić co jest okej
Złota zasada - masz okazje to stąd wiej
Nie żyłeś jak ja, nie wiesz co znaczy na dnie być
Już mnie tam nie ma i to duma, a nie wstyd
Robisz siano na ulicy, a nadal mieszkasz u matki
Mieszkałem sam jak byłem bliski osiemnastki
Się prują jakieś łaczki, ale co oni mogą?
Jak na bitach to parówy, to co mi powiedzieć mogą?
Nie chciałem być tu, nie chciałem płakać w nocy
Nie chciałem słyszeć krzyku, nie czuć bólu, a jej dotyk
"Na zawsze bloki" - jebać to hasło
Nie chcę zostać na ławce, gdzie marzenia tylko gasną
Nie chciałem być tu, nie chciałem płakać w nocy
Nie chciałem słyszeć krzyku, nie czuć bólu, a jej dotyk
"Na zawsze bloki" - jebać to hasło
Nie chcę zostać na ławce, gdzie marzenia tylko gasną
Po pierwsze na ulicy nie ma kurwo żadnych reguł
O zasady z tamtych tracków spytaj byłych kolegów
Jego pierdolą tune'a jak policje, z czystej zasady
Zmieniać nic nie chcą nigdy - to my Polacy
Ma profilowe z synem, ciśnie dzieciom od kurew
Jak mam kochać tą kulturę, powiedz jak? (Powiedz jak)
Jak mam kochać tą kulturę, rap dawno został memem
Nowe hobby naszych czasów, pchaj frustracje w internet
Jestem człowiekiem, zmieniam zdanie i mam wady
Boję się mroku, coś tam stoi i mnie straszy
Widzę obrazy, siebie sprzed paru lat
I mam pytanie - czy dissuję siebie sam?
Nie chciałem być tu, nie chciałem płakać w nocy
Nie chciałem słyszeć krzyku, nie czuć bólu, a jej dotyk
"Na zawsze bloki" - jebać to hasło
Nie chcę zostać na ławce, gdzie marzenia tylko gasną
Nie chciałem być tu, nie chciałem płakać w nocy
Nie chciałem słyszeć krzyku, nie czuć bólu, a jej dotyk
"Na zawsze bloki" - jebać to hasło
Nie chcę zostać na ławce, gdzie marzenia tylko gasną...
Tradução em português
Todo mundo estava rindo e você disse: "Deixa pra lá"
Eles tinham um problema familiar e estava ficando sério
Com meu irmão foi um inferno 24 então
Onde a falta de dinheiro não é um problema, mas um motivo para mudar alguma coisa
A rua grande quer me dizer o que está bem
A regra de ouro – quando você tiver uma oportunidade, comece a partir daí
Você não viveu como eu, você não sabe o que significa estar no fundo
Eu não estou mais lá e isso é um orgulho, não uma vergonha
Você faz feno na rua e ainda mora com sua mãe
Eu morava sozinho quando tinha quase dezoito anos
Alguns patches estão sendo desfeitos, mas o que eles podem fazer?
Se eles são caras que gostam de batidas, o que podem me dizer?
Eu não queria estar aqui, não queria chorar à noite
Eu não queria ouvir o grito, sentir a dor ou sentir o toque dela
"Bloqueios para sempre" - foda-se esse slogan
Eu não quero ficar no banco onde os sonhos só desaparecem
Eu não queria estar aqui, não queria chorar à noite
Eu não queria ouvir o grito, sentir a dor ou sentir o toque dela
"Bloqueios para sempre" - foda-se esse slogan
Eu não quero ficar no banco onde os sonhos só desaparecem
Primeiro de tudo, não existem regras na rua
Pergunte aos seus ex-colegas sobre as regras dessas faixas
Eles estão fodendo com ele como a polícia, por puro princípio
Eles nunca querem mudar nada - somos nós, poloneses
Ele tem fotos de perfil com o filho, dá prostitutas para crianças
Como posso amar esta cultura, diga-me como? (Diga-me como)
Como posso amar essa cultura, o rap virou meme há muito tempo
O novo hobby dos nossos tempos, empurre suas frustrações para a Internet
Eu sou humano, mudo de ideia e tenho falhas
Tenho medo do escuro, tem alguma coisa aí e me assusta
Vejo imagens minhas de alguns anos atrás
E eu tenho uma pergunta: estou me insultando?
Eu não queria estar aqui, não queria chorar à noite
Eu não queria ouvir o grito, sentir a dor ou sentir o toque dela
"Bloqueios para sempre" - foda-se esse slogan
Eu não quero ficar no banco onde os sonhos só desaparecem
Eu não queria estar aqui, não queria chorar à noite
Eu não queria ouvir o grito, sentir a dor ou sentir o toque dela
"Bloqueios para sempre" - foda-se esse slogan
Não quero ficar no banco onde os sonhos só desaparecem...