Mais músicas de Mazzy Star
Descrição
Produtor, Compositor Letrista: David Roback
Vocalista, Compositor Letrista: Hope Sandoval
Baixista: William Cooper
Letra e tradução
Original
Still falling, breathless and on again.
Inside today, beside me today.
Around, broken in two.
Till your eyes shift into dust.
Like two strangers turning into dust.
Till my hand shoves away the fear.
I could possibly be fading, or have something more to gain.
I could feel myself growing colder.
I could feel myself under your feet.
Under your feet.
It was you, breathless and torn.
I could feel my eyes turning into dust, and two strangers turning into dust.
Turning into dust.
Tradução em português
Ainda caindo, sem fôlego e de novo.
Dentro hoje, ao meu lado hoje.
Ao redor, quebrado em dois.
Até que seus olhos se transformem em pó.
Como dois estranhos virando pó.
Até que minha mão afaste o medo.
Eu poderia estar desaparecendo ou ter algo mais a ganhar.
Eu podia sentir que estava ficando mais frio.
Eu podia me sentir sob seus pés.
Sob seus pés.
Era você, sem fôlego e dilacerado.
Eu podia sentir meus olhos virando pó e dois estranhos virando pó.
Transformando-se em pó.