Mais músicas de Mazzy Star
Descrição
Como um sonho à beira do despertar: as imagens se desfazem, mas permanecem sentimentos tão vívidos que é impossível confundi-los com a realidade. A música flui suavemente, como uma luz fraca através das persianas, e as palavras se espalham em sussurros sobre uma proximidade que não existe e nunca será suficiente. Aqui, a saudade não soa alta, mas baixa - como um suspiro prolongado que se dissolve na penumbra.
Compositor, autor da letra e produtor: David Roback
Compositor, autor da letra: Hope Sandoval
Letra e tradução
Original
I wanna hold the hand inside you
I wanna take the breath that's true
I look to you, and I see nothing
I look to you to see the truth
You live your life, you go in shadows
You'll come apart and you'll go blind
Some kind of night into your darkness
Colors your eyes with what's not there
Fade into you
Strange, you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
A stranger light comes on slowly
A stranger's heart without a home
You put your hands into your head
And then its smiles cover your heart
Fade into you
Strange, you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
Fade into you
Strange, you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
I think it's strange you never knew
Tradução em português
Eu quero segurar a mão dentro de você
Eu quero respirar, isso é verdade
Eu olho para você e não vejo nada
Eu olho para você para ver a verdade
Você vive sua vida, você vai nas sombras
Você vai desmoronar e ficará cego
Algum tipo de noite em sua escuridão
Colore seus olhos com o que não está lá
Desaparecer em você
Estranho, você nunca soube
Desaparecer em você
Eu acho estranho você nunca saber
Uma luz estranha acende lentamente
O coração de um estranho sem casa
Você coloca as mãos na cabeça
E então seus sorrisos cobrem seu coração
Desaparecer em você
Estranho, você nunca soube
Desaparecer em você
Eu acho estranho você nunca saber
Desaparecer em você
Estranho, você nunca soube
Desaparecer em você
Eu acho estranho você nunca saber
Eu acho estranho você nunca saber