Mais músicas de BIBI
Descrição
Autor: 비비 (BIBI)
Compositor: Roxo
Compositor: 비비 (BIBI)
Arranjador: Roxo
Letra e tradução
Original
운명은 너무나 쉽게 녹아버리지.
눈을 뭉쳐 만든 사람처럼.
사랑하면 할수록 날 떠나가겠지.
내 품을 폭삭 젖게 만들겠지.
찬 계곡물 흐르는 곳에 나를 맡길까 봐요.
떠다니다 보면 흐름이 끝나는 곳에서 너를 찾을 수 있지 않을까 봐요.
계곡물이 조각배를 데리고 간 뒤 나는 요즘 조금 외롭네.
얄팍하고 하얀 작은 종이조각이 나를 여간 데워줬었나 봐.
찬 강바람 부는 곳에 계속 서 있을까요?
기다리다 보면 흐름이 끝나는 곳에서 나를 찾을 수 있지 않을까 봐요.
Tradução em português
O destino desaparece tão facilmente.
Como uma pessoa feita de neve.
Quanto mais eu te amo, mais você me deixará.
Isso vai deixar meus braços muito molhados.
Acho que vou me entregar às águas frias do vale.
Se eu flutuar, acho que posso encontrar você onde o fluxo termina.
Sinto-me um pouco solitário hoje em dia, depois que a água do vale levou o barco embora.
Acho que aquele pequeno pedaço de papel branco e fino me aqueceu um pouco.
Continuarei em um lugar onde sopra o vento frio do rio?
Se eu esperar, acho que poderei me encontrar onde o fluxo termina.