Mais músicas de BIBI
Descrição
Autor: 비비 (BIBI)
Compositor: Roxo
Compositor: 비비 (BIBI)
Compositor: 장성일
Arranjador: Roxo
Letra e tradução
Original
나에게도 언젠가는 따순 봄이 오겠죠
거칠게 휘몰아치는 이 겨울을 헤치고
나는 그때 위해 찻잔을 닦아놓겠어요
언제든지 나와 쉬어갈 수 있게 말이죠
음, 기다리며 나 버텨볼게요
우리 만날 수 있는 그 날까지
고독은 날 가만 두지 못해요
아직 어린가 봐요 아파요
담배 연기와 가사들이 방 안에
온통 다 떠다닐 때
나에게도 언젠가는 따순 봄이 오겠죠
거칠게 휘몰아치는 이 겨울을 헤치고
나는 그때 위해 의자 두 개를 내놓겠어요
언제든지 나와 쉬어갈 수 있게 말이죠
음, 음음
바람 타고 날아와 주세요, 나의 파랑새
음, 음음
항상 여기 있을 테니 부디 주저 말고
와줘요, 달콤한 시간을 물어다 줘요
나도 언젠가는 따사로운 봄이 되겠죠
거칠게 휘몰아치는 이 감정을 헤치고
나는 그대 위해 좋은 사람이 되겠어요
언제든지 내게 기대갈 수 있게 말이죠
음, 음음
바람 타고 마중 나갈게요, 나의 파랑새
음, 음음
항상 여기 있을 테니 부디 주저 말고
Tradução em português
Uma primavera quente também chegará para mim algum dia.
Vagando por este inverno rigoroso
Eu vou limpar a xícara para você então
Então você pode descansar comigo a qualquer hora
Bem, vou esperar e ver.
Até o dia em que possamos nos encontrar
A solidão não pode me deixar em paz
Acho que ainda sou jovem. Isso dói.
Fumaça de cigarro e letras estão na sala
Quando tudo está flutuando
Uma primavera quente também chegará para mim algum dia.
Vagando por este inverno rigoroso
Vou oferecer duas cadeiras para você então.
Então você pode descansar comigo a qualquer hora
Hum, hummm
Por favor, voe com o vento, meu pássaro azul
Hum, hummm
Eu sempre estarei aqui, então por favor não hesite
Venha, me dê um bom tempo
Algum dia, eu também experimentarei uma primavera quente.
Passando por essas emoções turbulentas
Eu serei uma boa pessoa para você
Então você pode se apoiar em mim a qualquer momento
Hum, hummm
Vou cavalgar o vento para te encontrar, meu pássaro azul
Hum, hummm
Eu sempre estarei aqui, então por favor não hesite