Mais músicas de One Direction
Descrição
Vocal de fundo, compositor, letrista, engenheiro, produtor: Julian Bunetta
Vocal de apoio, compositor e letrista: Ed Drewett
Intérprete associado, vocal de fundo, compositor, letrista, engenheiro, produtor: John Ryan
Violino: Dennis Caplinger
Vocal de fundo: Damon Bunetta
Engenheiro Assistente: Ian Franzino
Engenheiro de Gravação: Alex Oriet
Engenheiro de Gravação: Ben Chang
Engenheiro de mixagem: Joe Zook
Engenheiro de Masterização: Tom Coyne
Engenheiro Assistente: Randy Merrill
Letra e tradução
Original
One, two, three, four
When I'm fat and old and my kids think I'm a joke
'Cause I move a little slow when I dance
I can count on you after all that we've been through
'Cause I know that you'll always understand
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same around you (hey)
When I'm fat and old and my kids think I'm a joke
'Cause the stories that I told, I tell again and again
I can count on you after all we got up to
'Cause I know that you truly understand
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same around you
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same, and you will too (hey)
When I can hardly walk and my hair is falling out
We'll still stay up 'til morning
We'll throw the after-party, oh, yeah, oh, yeah
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same around you
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same, you will too (hey)
Tradução em português
Um, dois, três, quatro
Quando estou gordo e velho e meus filhos pensam que sou uma piada
Porque eu me movo um pouco devagar quando danço
Posso contar com você depois de tudo que passamos
Porque eu sei que você sempre entenderá
Não vou agir com a minha idade, não, não vou agir com a minha idade
Não, ainda sentirei o mesmo perto de você (ei)
Quando estou gordo e velho e meus filhos pensam que sou uma piada
Porque as histórias que eu contei, eu conto de novo e de novo
Posso contar com você depois de tudo o que fizemos
Porque eu sei que você realmente entende
Não vou agir com a minha idade, não, não vou agir com a minha idade
Não, ainda sentirei o mesmo perto de você
Não vou agir com a minha idade, não, não vou agir com a minha idade
Não, eu ainda sentirei o mesmo, e você também (ei)
Quando mal consigo andar e meu cabelo está caindo
Ainda ficaremos acordados até de manhã
Faremos a festa depois, oh, sim, oh, sim
Não vou agir com a minha idade, não, não vou agir com a minha idade
Não, ainda sentirei o mesmo perto de você
Não vou agir com a minha idade, não, não vou agir com a minha idade
Não, eu ainda sentirei o mesmo, você também (ei)