Letra e tradução
Original
Değdim bulutlara, gökyüzüne kondum, sağanak yağmurlara ortak oldum.
Güvendiğim dağların tepeleri kar, geceleri dar, gecelerin bir sebebi var.
Kendimi bildim bileli içimde boşluk, sarhoştum, iç vurunu uçurumlara koştum.
Yüksekte korkum yok, zaten zirvedeyim. Dumana boğdum her geceyi, cevapsız bir bilmeceyim.
İhtiyaç olan değil doktor, ilaçlar, ilacım hayata yeni inançlar.
Bir hastayım, bununla her gün yüzleştim. Yolda kavgalar, ben sessizleştim.
Filmi değiştirdim, bıktım aynı sahneyi. İnsanın kalbi taştan, yeter ki bulsun bahane.
Aynı sözler kendini tekrar eder. Yükseklikten uçma, toprağın altında efsaneler.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Gerçek düşmanlarım dert değil, esirip yerimle savaştım.
Kimseyi yürütmedim akıl, yakından bakın, herkese kalbimle yanaştım.
Görmedim hayatımda pembe, rengarenk dünya siyahlaştı.
Bazı şeyler inzikalır, alışamadım, çocukluğumla vedalaştım.
Paranoyalarım, reşitlik krizler, yarınlarım yalın, geçmişi izler.
Kurtar beni Tanrım bu garip histen, gülmek istiyorum herkes gibi içten. İyi olgunlamadım, hep başa döndüm.
Güzel anılarımı kalbime gömdüm.
Zaten kalmış hepsi on yedimde, hayatım melankoli, hevesim yok elimde.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça. Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Tradução em português
Toquei as nuvens, pousei no céu e compartilhei as chuvas.
As montanhas em que confio têm neve no topo, as noites são estreitas, as noites existem por uma razão.
Desde que me lembro, havia um vazio dentro de mim, eu estava bêbado, corri para o abismo em meu choque interior.
Não tenho medo de altura, já estou no topo. Eu me afoguei todas as noites na fumaça, sou um enigma sem resposta.
O que é preciso não é médico, mas remédios, meu remédio são novas crenças na vida.
Sou paciente, enfrento isso todos os dias. Brigas na estrada, fiquei em silêncio.
Mudei o filme, cansei da mesma cena. O coração de uma pessoa é de pedra, desde que ela encontre uma desculpa.
As mesmas palavras se repetem. Voando das alturas, lendas subterrâneas.
Sinto-me um imortal entre os inimigos, rio enquanto viver.
A vida é uma maratona, estou a caminho do fim, estou crescendo a cada passo.
Expulsei todos os demônios, mas me rendi aos sentimentos errados.
Eu desapareci dia após dia, nasci nesta ordem estranha.
Meus verdadeiros inimigos não são problema, eu os capturei e lutei em meu lugar.
Não conduzi ninguém com a mente, olhe bem, me aproximei de todos com o coração.
Nunca vi na minha vida o mundo rosa e colorido ficar preto.
Algumas coisas ficam esquecidas, não consegui me acostumar, me despedi da minha infância.
Minhas paranóias, minhas crises de maioridade, meus futuros são simples, seguem o passado.
Deus me salve desse sentimento estranho, quero rir sinceramente como todo mundo. Não amadureci bem, sempre voltei à estaca zero.
Enterrei minhas lindas lembranças em meu coração.
Só me resta que tenho dezessete anos, minha vida é melancólica, não tenho entusiasmo.
Sinto-me um imortal entre os inimigos, rio enquanto viver. A vida é uma maratona, estou a caminho do fim, estou crescendo a cada passo.
Expulsei todos os demônios, mas me rendi aos sentimentos errados.
Eu desapareci dia após dia, nasci nesta ordem estranha.
Sinto-me um imortal entre os inimigos, rio enquanto viver.
A vida é uma maratona, estou a caminho do fim, estou crescendo a cada passo.
Expulsei todos os demônios, mas me rendi aos sentimentos errados.
Eu desapareci dia após dia, nasci nesta ordem estranha.