Mais músicas de SG Lewis
Mais músicas de London Grammar
Descrição
Produção musical, Produtor: SG Lewis
Produtor, vocalista: London Grammar
Produtor: J Moon
Engenheiro de mixagem: Nathan Boddy
Engenheiro de Masterização: Stuart Hawkes
Compositor Letrista: Samuel George Lewis
Compositor Letrista: Jay Mooncie
Compositor Letrista: Hannah Reid
Compositor Letrista: Dot Major
Compositor Letrista: Dan Rothman
Letra e tradução
Original
Oh no!
Oh no. Oh no. Oh no.
Can't remember the start, can't recall the end.
But all I know is there's this feeling.
I've been here before.
Baby, when we're apart, I try so hard to pretend.
But still the memory or feeling takes us back to the start.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play? Déjà vu takes over again.
Oh no.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play?
Déjà vu keeps us on the flame, all the wrong reasons. 'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no. Oh no.
'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no. Oh no.
Can't remember the start, I can't recall the end.
But all I know is there's this feeling.
I've been here before. This is love and I don't want it.
This is your heart and I don't need it.
I wake up like I'm dreaming, like I'm dreaming. Like I'm dreaming, like I'm dreaming.
Like I'm dreaming.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play? Déjà vu takes over again.
Oh no.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play?
Déjà vu keeps us on the flame, all the wrong reasons. 'Til the feeling's gone.
It's gone. 'Til the feeling's gone.
It's gone.
'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no.
Oh no.
'Til the feeling's gone. It's gone.
Oh no.
Oh no. Like I'm dreaming.
Like I'm dreaming. Oh no.
Tradução em português
Oh não!
Oh não. Oh não. Oh não.
Não consigo lembrar o começo, não consigo lembrar o fim.
Mas tudo que sei é que existe esse sentimento.
Já estive aqui antes.
Querida, quando estamos separados, tento tanto fingir.
Mas ainda assim a memória ou sentimento nos leva de volta ao início.
Sinta alguma coisa e então você me afasta.
Amor, por que você me deixa brincar? O déjà vu assume novamente.
Oh não.
Sinta alguma coisa e então você me afasta.
Amor, por que você me deixa brincar?
Déjà vu nos mantém em chamas, por todos os motivos errados. Até que o sentimento desapareça.
Acabou.
Oh não. Oh não.
Até que o sentimento desapareça.
Acabou.
Oh não. Oh não.
Não consigo lembrar o começo, não consigo lembrar o fim.
Mas tudo que sei é que existe esse sentimento.
Já estive aqui antes. Isso é amor e eu não quero isso.
Este é o seu coração e eu não preciso dele.
Acordo como se estivesse sonhando, como se estivesse sonhando. Como se eu estivesse sonhando, como se estivesse sonhando.
Como se eu estivesse sonhando.
Sinta alguma coisa e então você me afasta.
Amor, por que você me deixa brincar? O déjà vu assume novamente.
Oh não.
Sinta alguma coisa e então você me afasta.
Amor, por que você me deixa brincar?
Déjà vu nos mantém em chamas, por todos os motivos errados. Até que o sentimento desapareça.
Acabou. Até que o sentimento desapareça.
Acabou.
Até que o sentimento desapareça.
Acabou.
Oh não.
Oh não.
Até que o sentimento desapareça. Acabou.
Oh não.
Oh não. Como se eu estivesse sonhando.
Como se eu estivesse sonhando. Oh não.