Original
She explains what is happening in the movies we watch.
I ask, "Why did they do that? Why did they stop?
Why did they say that on that TV show?
" And I ask myself, "Wow, how does she know? "
She explains what a character really meant. What was their motive?
What was their intent?
She explains the things that we're supposed to infer.
Well, how come it's all so obvious to her?
How does she know that? How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart?
Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
She explains to me what a poem is about.
Not what you think, you have to figure it out.
She tells me that folks don't always mean what they say.
You can tell what they're thinkin' by the look on their face. Now, how does she know that?
How does she see?
Why is that funny? Can you explain it to me?
Can you explain my heart? Explain my love? Explain what's happening?
Well, that's what it does.
Tradução em português
Ela explica o que está acontecendo nos filmes que assistimos.
Eu pergunto: "Por que eles fizeram isso? Por que pararam?
Por que disseram isso naquele programa de TV?
" E eu me pergunto: "Nossa, como ela sabe? "
Ela explica o que um personagem realmente significava. Qual foi o motivo deles?
Qual era a intenção deles?
Ela explica as coisas que devemos inferir.
Bem, como é que tudo é tão óbvio para ela?
Como ela sabe disso? Como ela vê?
Por que isso é engraçado? Você pode me explicar?
Você pode explicar meu coração?
Explique meu amor? Explique o que está acontecendo?
Bem, é isso que acontece.
Ela me explica do que se trata um poema.
Não é o que você pensa, você tem que descobrir.
Ela me diz que as pessoas nem sempre querem dizer o que dizem.
Você pode dizer o que eles estão pensando pela expressão em seus rostos. Agora, como ela sabe disso?
Como ela vê?
Por que isso é engraçado? Você pode me explicar?
Você pode explicar meu coração? Explique meu amor? Explique o que está acontecendo?
Bem, é isso que acontece.
