Original
Standin' in the parking lot
Meet me in the corner shop
I'm not gettin' over the pain
Someone give me Novocaine
I'm bleedin' love all over the place
A sea of love, hide my face
I'm bleedin' love all over the place
A sea of love, hide my face
Walkin' to my favourite song
Look at me, I'm lookin' strong
Saw you at a traffic stop
Waitin' for the ground to drop
Slippin' on the bathroom tiles
Feelin' tall and catchin' flies
I'm kinda gettin' over the pain
Someone give me Novocaine
I'm bleedin' love all over the place
A sea of love, hide my face
I'm bleedin' love all over the place
A sea of love, hide my face
Oh, your call rang out another second now
Drove up to your house, and your lights went out
Television love
Oh, your call rang out another second now
Conversation drought
Drove up to your house, seep inside your couch
Television love
Oh, your call rang out another second now
Conversation drought, television love
Drove up to your house, seep inside our couch
When the lights go out, television love
What if we don't connect the head now?
What if we just don't think at all now?
Television love
What if we don't connect the head now?
What if we just don't think at all now?
Television love
Television love
Television love (I'm bleedin' love)
Television love (a sea of love)
Tradução em português
Parado no estacionamento
Encontre-me na loja da esquina
Eu não estou superando a dor
Alguém me dê Novocaína
Estou sangrando amor por todo lado
Um mar de amor, esconda meu rosto
Estou sangrando amor por todo lado
Um mar de amor, esconda meu rosto
Caminhando ao som da minha música favorita
Olhe para mim, estou parecendo forte
Vi você em uma parada de trânsito
Esperando o chão cair
Escorregando nos azulejos do banheiro
Me sentindo alto e pegando moscas
Estou meio que superando a dor
Alguém me dê Novocaína
Estou sangrando amor por todo lado
Um mar de amor, esconda meu rosto
Estou sangrando amor por todo lado
Um mar de amor, esconda meu rosto
Oh, sua ligação tocou outro segundo agora
Dirigi até sua casa e suas luzes se apagaram
Amor pela televisão
Oh, sua ligação tocou outro segundo agora
Seca de conversa
Dirigi até sua casa, entrei no seu sofá
Amor pela televisão
Oh, sua ligação tocou outro segundo agora
Seca de conversa, amor pela televisão
Dirigi até sua casa, penetrei no nosso sofá
Quando as luzes se apagam, o amor da televisão
E se não conectarmos a cabeça agora?
E se simplesmente não pensarmos agora?
Amor pela televisão
E se não conectarmos a cabeça agora?
E se simplesmente não pensarmos agora?
Amor pela televisão
Amor pela televisão
Amor pela televisão (estou sangrando de amor)
Amor televisivo (um mar de amor)