Mais músicas de Pezet
Mais músicas de Auer
Mais músicas de Paluch
Mais músicas de KęKę
Mais músicas de Sokół
Mais músicas de Ten Typ Mes
Descrição
Vocalista: Pezet
Produção musical: Auer
Letrista: Jan Paweł Kapliński
Compositor: Marek Teodoruk
Letra e tradução
Original
Stary ta płyta to będzie sukcesem
Pieprzonym klasykiem jak jebany Rocky
A może tej zimy śnieg nie zasypie
Wszystkich niechcianych, zmęczonych, samotnych. co?
Niegrzeczni chłopcy jak w Detroit tłoki to od dawna nie my
Wyginęliśmy jak diplodoki i dziś tylko hajs mnie zaprasza do gry
Pezet czy ty nie rapujesz?
Bo dawno nie jesteś już głodny, wkurwiony i zły
Jak to już tego nie czujesz?
Tak cię tu brakuje, wracaj bo rap schodzi na psy
W mieście, które nie czyta nam w
Myślach przez które Wisła wciąż płynie jak łzy
Co drugi tutaj to teraz artysta
Który ma to we krwi, póki ma swoje featy
Nie trzeba już robić wystaw
Wystarczy to wszystko wrzucić na Insta
Jak ta laska co jest fotomodelką
Bo od godziny robi sobie selfie z butelką
Pezet ty jesteś legendą!
Mówi typ cały w gucci i kenzo
Co dostał od mamy, jak off-white jordany
Ale wcale się przez to nie czuł kochany
Ja mijam ulicę i bramy, bo wpadłem akurat do ziomka na Pragę
Na plecach mam napisane koka clothing company, lecz biorę kawę
Myślę po drodze czy się jeszcze spotkamy, może niebawem
Idę przez miasto piękne, choć rozjebane, coś jak Bałkany
To życie Warszawy nad ranem, mało kto tu liczy barany
Całe miasto nie może zasnąć, bynajmniej nie ze względu na drugą kawę
Mało słońca, dużo dawek, biała gorączka, Hugo Bader
Tu gdzie życie jest szybkie jak
Monza, a zło śpi spokojnie jak u Kurosawy
Tu gdzie pękają głowy o krawężniki, a Pollock maluje nasieniem kible
Nocne miasto, mocne pato co wieczór kusi ich replay
Normalna zabawa to koka, normalna zabawa na pokaz
Miłość wysycha na lokach, życie jest szybsze niż gokart
Zdziwienie na mordach, kiedy odmawiam, America Express dzieli po równo
Before i after jak antykwariat i każdy wariat odkurza lustro
Korposzczury po jednej działce mają tą wkrętę, że latają w gangach
Skrócone, który ich wygięte palce, gały po prochach jak manga
Co weekend ich wita balanga, ja zawijam sprawnie na kwadrat
Budzą się przy swoich pannach syfem złapanym po bramach
Znam te historie jak taksiarz, ziom, i miasto bez nawi na wylot
Bądź sobą w głowie jak mantra, co by się nie wydarzyło
Słoiki się łapią na wędki i czują się w mieście jak w Vegas
Ich życie to kulka ruletki, nie wiedzą jak skończy się melanż
Miasto nocą to jest miejski szalet, śmierdzi brudne, wciąż zapchane
Ktoś mnie pyta, czy walę nosy, mówię "dzięki, co ty? Ja mam wyjebane"
Objarusy, wszędzie spiski, chwilę potem już płaska ziemia
Mówią "po tym lepiej widzisz", a nie widzą, kurwa, uzależnienia
Biznesmeni, ich garnitury, chcą gadać bzdury i tracić czas mój
Śmieszne ziomki, psuję im nastrój, te ich mżonki to zamki na piasku
Jeden mówił mi o szacunku, a chwilę potem już kładzie deal na stół
Jak naprawdę byś mnie szanował, to byś proponował to razy trzy, bratku
Gdzieś na łowach jakieś młode koty, szybciej, więcej
Najpierw obiad, potem deser, wbijam im to w łeb jak mesel
Pewnych rzeczy się nie da prędzej, nie nauczy ich nic jak pesel
Wiem, co mówię, bom swoje przeszedł, nie chcą słuchać, trudno, peszek
Każdy rok jest coraz szybszy, więc się mocniej ścigasz
Złap przyczepność i duża prędkość, i trudniejszy wiraż
Dużo stresów masz, dużo leków masz, miasto w oczach widać
Potem i tak cię wydymam, ty się nie musisz wypinać
Wjeżdżam sobie na płytę Pezeta jak do siebie
Klub, nie małolata, nie zgreda. Co, nie wiesz?
Twardy bruk, żyję poszarpanym rytmem znów
Nie widzę światła trzeci dzień i już przywykłem, cóż
Wstaję po piątej, ale po tej drugiej piątej lepszej
Jak myję zęby, w telewizji leci Teleexpress
Po lotach jetlag, ale po tych lotach w tle z Warszawą
Ląduję na podeszwach, robiąc tu posetne salto
Nie próbuj tego, jednak dla was to się kończy słabo
Wieczna pętla jak ósemka przewrócona na bok
70 maili czeka na mnie boldem, siadam
Ekran razi, Alka-Seltzer to jest oranżada
Przestań pierdolić mi, że mam żyć jak reszta
Twoja praca to krawat, moja to granat, w zębach jest zawleczka
Cały kwartał zasuwałem, robiąc deale życia
Ich życia, taka prawda, dla mnie to normalny zwyczaj
Znowu się jebłem
Znowu się, znowu się, znowu się, znowu się
Hulaj nogą w kostkę
Hulaj nogą, hulaj nogą, hulaj nogą, hulaj
Z pozoru nieźle, (No nie)
Jest techno postęp (No jest)
Choć w głowach regres, (Aha)
W muzyce pośpiech (Aha)
Ich dokonania się unifikują
O moje się dba, ludzie je mumifikują
Mimo to moje wyniki porównują z disco polo
Dobra, elo, nic to, yolo
Szują zwą mnie, więc słusznie
Ich panny za mój uśmiech skórę
Oddadzą, ale ze mnie cwany kuśnierz
Wkurwię ich braci bardziej
Bo bywam polityczny na moich płytach licznych znajdziesz
Treść jak mnie w Spatifie przy jazzie
Się spiję, a Paweł niech po mnie przyjedzie
Mam pogląd, rodzinę, terapię jutro
O losie faktycznie na kacu trudno
Ile kilo tutaj poszło w dobę?
Chciałbym tylko mieć już wolną głowę
Wszyscy chcieliby mieć dłuższą dobę
Wszyscy piją tutaj gorzką wodę
Ile kilo tutaj poszło w dobę?
Chciałbym tylko mieć już wolną głowę
Wszyscy chcieliby mieć dłuższą dobę
Wszyscy piją tutaj gorzką wodę
Tradução em português
Cara, esse álbum vai ser um sucesso
A porra de um clássico como a porra do Rocky
Ou talvez não nevará neste inverno
Todos os indesejados, cansados e solitários. O que?
Garotos travessos como pistões em Detroit não são nós há muito tempo
Fomos extintos como os diplodocídeos e hoje só o dinheiro me convida para brincar
Pezet, você não faz rap?
Porque você não está mais com fome, chateado e com raiva
Por que você não sente mais isso?
Estamos com muitas saudades de você, volte porque o rap está indo para os cachorros
Em uma cidade que não lê para nós
Pensamentos através dos quais o rio Vístula ainda flui como lágrimas
Cada segunda pessoa aqui agora é um artista
Quem tem isso no sangue, desde que tenha seus feitos
Não há mais necessidade de organizar exposições
Basta postar tudo no Insta
Como aquela garota que é modelo fotográfica
Porque ele está tirando uma selfie com uma garrafa há uma hora
Pezet, você é uma lenda!
Diz o cara de Gucci e Kenzo
O que ele ganhou da mãe, como Jordans esbranquiçados
Mas isso não o fez se sentir amado
Estou passando pela rua e pelos portões porque visitei meu amigo em Praga
Tenho Koka Clothing Company escrito nas minhas costas, mas tomo café
Estou pensando ao longo do caminho se nos encontraremos novamente, talvez em breve
Estou andando por uma cidade linda, mas fodida, algo como os Bálcãs
Esta é a vida de Varsóvia pela manhã, poucas pessoas contam ovelhas aqui
A cidade inteira não consegue dormir, mas não por causa da segunda xícara de café
Pouco sol, muitas doses, febre branca, Hugo Bader
Aqui onde a vida é rápida como
Monza, e o mal dorme pacificamente como o de Kurosawa
Aqui, onde cabeças batem no meio-fio e Pollock pinta banheiros com sêmen
A cidade noturna, de ritmo forte, tenta com sua repetição todas as noites
Diversão normal é cocaína, diversão normal para show
O amor seca nos cachos, a vida é mais rápida que um kart
Pareço surpreso quando recuso, e a America Express divide igualmente
Antes e depois como uma loja de antiguidades e todo louco tira o pó do espelho
Os ratos corporativos têm o problema de voar em gangues em um terreno
Encurtados, os dedos dobrados, botões atrás de cinzas como mangá
Todo fim de semana eles são recebidos com uma festa, eu organizo com eficiência em uma praça
Eles acordam ao lado de suas donzelas com porcarias apanhadas nos portões
Conheço essas histórias como um taxista, um amigo e uma cidade sem rua, de dentro para fora
Seja você mesmo na sua cabeça como um mantra, não importa o que aconteça
Os potes ficam presos em varas de pescar e parecem estar em Las Vegas, na cidade
A vida deles é uma roleta, eles não sabem como a melange vai acabar
A cidade à noite é como um banheiro urbano, cheira sujo e está constantemente entupido
Alguém me pergunta se estou assoando o nariz, eu digo "obrigado, o que você está fazendo? Eu não dou a mínima"
Objarus, conspirações por toda parte, um momento depois a terra era plana
Eles dizem "você pode ver melhor depois disso" e não veem o vício
Empresários, seus ternos, querem falar besteiras e perder meu tempo
Caras engraçados, estou estragando o humor deles, suas esposas são castelos na areia
Um deles falou comigo sobre respeito e um momento depois colocou o acordo na mesa
Se você realmente me respeitasse, você ofereceria três vezes, irmão
Alguns gatos jovens estão caçando em algum lugar, mais rápido, mais
Primeiro o jantar, depois a sobremesa, coloco isso na cabeça deles como um mesel
Algumas coisas não podem ser feitas mais cedo, elas não aprenderão nada como um PESEL
Eu sei do que estou falando, porque já passei por isso, eles não querem ouvir, que pena, peszek
Cada ano fica cada vez mais rápido, então você corre mais
Obtenha tração, alta velocidade e curvas mais difíceis
Você está muito estressado, tem muitos remédios, dá para ver a cidade nos seus olhos
Então eu vou te foder de qualquer maneira, você não precisa flexionar
Visito o álbum de Pezet como se fosse minha casa
Um clube, não menor, nem antigo. O quê, você não sabe?
Pavimento duro, vivo com ritmo irregular novamente
Não consigo ver a luz há três dias e estou acostumado, bem
Eu acordo depois das cinco, mas as segundas cinco são melhores
Enquanto escovo os dentes, o Teleexpress passa na TV
Depois dos voos jetlag, mas depois daqueles voos com Varsóvia ao fundo
Eu caio nas solas dos pés, dando uma centésima cambalhota
Não tente, mas vai acabar mal para você
Um loop eterno como um oito virado de lado
70 e-mails estão me esperando em negrito, estou sentado
A tela é chocante, Alka-Seltzer é laranjada
Pare de me dar merda que eu tenho que viver como o resto
Seu trabalho é um empate, o meu é uma granada, tem um alfinete nos dentes
Passei o trimestre inteiro fazendo negócios únicos
A vida deles, é verdade, para mim é um hábito normal
Eu estava me fodendo de novo
De novo, de novo, de novo, de novo
Chute seu tornozelo
Chute com os pés, chute com os pés, chute com os pés, role com os pés
Parece bom, (Oh não)
Há progresso tecnológico (há)
Mesmo que haja regressão em nossas cabeças, (Aha)
Apresse-se na música (Aha)
Suas conquistas são unificadas
Os meus são cuidados, as pessoas os mumificam
Apesar disso, meus resultados são comparados ao disco polo
Ok, elo, está tudo bem, yolo
Eles me chamam de louco, com razão
Suas damas para minha pele sorridente
Eles vão devolver, mas eu sou um peleteiro inteligente
Vou irritar mais os irmãos deles
Como tenho tendência a ser político, você encontrará muitos deles em meus álbuns
Conteúdo como eu no Spatif ouvindo jazz
Vou ficar bêbado e deixar Paweł vir me buscar
Eu tenho uma visão, uma família, terapia amanhã
É muito difícil julgar seu destino com uma ressaca
Quantos quilos você perdeu em um dia?
Eu só queria ter a cabeça livre
Todo mundo gostaria de ter um dia mais longo
Todo mundo bebe água amarga aqui
Quantos quilos você perdeu em um dia?
Eu só queria ter a cabeça livre
Todo mundo gostaria de ter um dia mais longo
Todo mundo bebe água amarga aqui