Mais músicas de Dry Cleaning
Descrição
Intérprete Associada: Florence Shaw
Intérprete Associado: Lewis Maynard
Intérprete Associado: Nick Buxton
Intérprete Associado: Tom Dowse
Músico de estúdio: B. Lamont
Produtora: Cate Le Bon
Engenheiro de mixagem: David Wrench
Engenheiro de Masterização: Heba Kadry
Engenheiro: Samur Khouja
Compositor Letrista: Florence Shaw
Compositor: Lewis Maynard
Compositor: Nick Buxton
Compositor: Tom Dowse
Letra e tradução
Original
By the balls of my feet
Go somewhere, read something
Go for a walk, listen to something
Hiccup
Hiccup
Racing ahead, laser in, locked in
Everyone else can go fuck it!
I can do anything, say anything, power
A whole day to spend
No limit, no restriction, no interruption
Tears squeeze out
I can watch this TV show for however long, Armstrong
No one coming along with a video call or a survey
Or a dick pic or a loud bang or a smell that comes up
You see, I'm afraid about my privacy
Can't get me anything bigger than a sample size
Wind up winch legs
It's April, next stop, Panini Island
Perhaps some day, even this
Such a short distance
You know, let me grow and you will see the fruit
Let me grow and you will see the fruit
Thank you, to me, for coming
People move away from me
People move away from me
I constantly think there are spiders on me and around me
I enjoyed your gig, even though I thought there were
Spiders all over me
Thank yous every time (thank you)
Everyone can be very sexually attractive
I dearly want to make friends (I dearly want to make friends)
I yearn for a friend who I can tell my secrets to
Why does the past hurt me so? (Why does the past hurt me so?)
The world is laughing at me
I'm such a disaster
Everyday, I'm a shell
A shell fallen down and dead, curled
Like a heavy, downy baby goose
Tradução em português
Pelas pontas dos meus pés
Vá a algum lugar, leia alguma coisa
Dê um passeio, ouça alguma coisa
Soluço
Soluço
Correndo à frente, laser, travado
Todo mundo pode ir se foder!
Eu posso fazer qualquer coisa, dizer qualquer coisa, poder
Um dia inteiro para passar
Sem limite, sem restrição, sem interrupção
As lágrimas espremeram
Posso assistir a esse programa de TV por quanto tempo, Armstrong
Ninguém participando de uma videochamada ou de uma pesquisa
Ou uma foto de pau ou um estrondo ou um cheiro que surge
Você vê, tenho medo da minha privacidade
Não consigo nada maior que um tamanho de amostra
Enrole as pernas do guincho
É abril, próxima parada, Ilha Panini
Talvez algum dia, mesmo este
Uma distância tão curta
Você sabe, deixe-me crescer e você verá o fruto
Deixe-me crescer e você verá o fruto
Obrigado, para mim, por ter vindo
As pessoas se afastam de mim
As pessoas se afastam de mim
Eu constantemente penso que há aranhas em mim e ao meu redor
Gostei do seu show, embora achasse que havia
Aranhas em cima de mim
Obrigado sempre (obrigado)
Todos podem ser muito atraentes sexualmente
Eu quero muito fazer amigos (eu quero muito fazer amigos)
Anseio por um amigo a quem eu possa contar meus segredos
Por que o passado me machuca tanto? (Por que o passado me machuca tanto?)
O mundo está rindo de mim
Eu sou um desastre
Todos os dias, eu sou uma concha
Uma concha caída e morta, enrolada
Como um ganso bebê pesado e felpudo