Mais músicas de OTTOBRE
Descrição
Produtor, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização, Arranjador Musical: Federico Ascari
Produtor: Granato
Produtor vocal e arranjador musical: Alessandro Benzi
Produtor vocal: Gianluca Marangon
Coordenadora de A e R: Andrea della Valle
Administrador A&R: Lussorio Piras
Arranjador Musical: Gianluca Maragon
Letrista: Giulia Panza
Letra e tradução
Original
Restiamo zitti sui sedili immobili tra le zanzare nere pronte a pungerci.
Sì, lo so che non lo posso fare, guardarti da vicino come fossi un'astronave.
Dove mi porteresti a consumarci, che in quello noi noi siamo i migliori.
Dove mi porteresti a rovinarci, ma solo se tingerei le tue frasi d'amore.
Che non c'è niente di vero.
Dovrei pensarti di meno.
Dimmi qualcosa di serio.
Tanto non sei mai sincero.
Non abbiamo più quattordici anni, ma siamo pieni di rabbia e di trani.
Le carezze puoi darmele sì, per consolarci non riusciamo da soli.
Dove mi porteresti a consumarci, che in quello noi noi siamo i migliori.
Dove mi porteresti a rovinarci, ma solo se tingerei le tue frasi d'amore.
Che non c'è niente di vero.
Dovrei pensarti di meno.
Dimmi qualcosa di serio.
Tanto non sei mai sincero.
Dove mi porteresti a consumarci, che in quello noi noi siamo i migliori.
Dove mi porteresti a rovinarci, ma solo se tingerei le tue frasi d'amore.
Che non c'è niente di vero.
Dovrei pensarti di meno.
Dimmi qualcosa di serio.
Tanto non sei mai sincero.
Non sei mai sincero.
Non sei mai sincero!
Tradução em português
Permanecemos em silêncio nos assentos imóveis entre os mosquitos negros prontos para nos picar.
Sim, eu sei que não consigo, olhar para você de perto como se você fosse uma nave espacial.
Onde você me levaria para nos consumir, que nisso somos os melhores.
Onde você me levaria para nos arruinar, mas só se eu colorisse suas frases de amor.
Que não há nada de verdade.
Eu deveria pensar menos de você.
Diga-me algo sério.
Você nunca é sincero de qualquer maneira.
Já não temos quatorze anos, mas estamos cheios de raiva e raiva.
Sim, você pode me dar carinho, não podemos nos consolar sozinhos.
Onde você me levaria para nos consumir, que nisso somos os melhores.
Onde você me levaria para nos arruinar, mas só se eu colorisse suas frases de amor.
Que não há nada de verdade.
Eu deveria pensar menos de você.
Diga-me algo sério.
Você nunca é sincero de qualquer maneira.
Onde você me levaria para nos consumir, que nisso somos os melhores.
Onde você me levaria para nos arruinar, mas só se eu colorisse suas frases de amor.
Que não há nada de verdade.
Eu deveria pensar menos de você.
Diga-me algo sério.
Você nunca é sincero de qualquer maneira.
Você nunca é sincero.
Você nunca é sincero!