Mais músicas de Tekir
Descrição
Compositor Letrista: Recep Tekir
Produtor de estúdio: TKR
Letra e tradução
Original
Allah'ım yetişin dadıma. Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum.
Allah'ım yetişin dadıma.
Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum. Bir hep kuruluyor gözümün orta yerine.
Vuruluyor yürek ama nasıl delice. Bir gün toparlanıp yöneliyor gidişe.
Daralıyor ona dar geliyor yeri hep. Sonra çarpıntısı, sarsıntısı gelecek.
O mutluluğa şu sanki ciğerimde delecek.
İşin garipliğine gidip baştan baştan delecek. İçin ölü kalır, dışın taştan taştan delecek.
Geride bırakıp gider zaman tutamayan diye. Sayamayan beni.
Seni de el açıp dilerdim ama doyamayan değil, kıyamayan beni.
Yavaş yavaş alıp yükün belim bükük, yüzüm bükük.
Ağır ağır yola çıkıp duramayan değil kalamayan beni.
Allah'ım yetişin dadıma. Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum.
Allah'ım yetişin dadıma. Aşkımdan geberiyorum.
Kahrımla sabahlarım ve derdimle geceliyorum.
Karanlık bu sesin ardından yüzünü seçemiyorum.
Kendimden geçtimdir çoktan bir senden geçemiyorum.
Tradução em português
Oh meu Deus, fale com minha babá. Estou morrendo de amor.
Passo minhas manhãs com minhas dores e as noites com meus problemas.
Não consigo distinguir seu rosto por trás dessa voz sombria.
Já desmaiei, não consigo passar por você.
Oh meu Deus, fale com minha babá.
Estou morrendo de amor.
Passo minhas manhãs com minhas dores e as noites com meus problemas.
Não consigo distinguir seu rosto por trás dessa voz sombria.
Já desmaiei, não consigo passar por você. Sempre fica preso no meio do meu olho.
O coração está batendo forte, mas que loucura. Um dia, ele se recompõe e segue em frente.
Está ficando mais estreito, o espaço é sempre apertado demais para ele. Depois virão as palpitações e os tremores.
Parece que essa felicidade vai perfurar meus pulmões.
Ele vai ficar estranho e furar tudo de novo. Seu interior permanecerá morto, seu exterior perfurará as pedras.
Ele deixa para trás porque não consegue controlá-lo. Aquele que não pode contar comigo.
Eu abriria minhas mãos e desejaria você também, mas não aquele que não se cansa de mim, aquele que não se cansa de mim.
Eu pego devagar e carrego a carga, minhas costas estão dobradas, meu rosto está curvado.
Não sou eu que sai devagar e não consigo parar, sou eu que não consigo ficar.
Oh meu Deus, fale com minha babá. Estou morrendo de amor.
Passo minhas manhãs com minhas dores e as noites com meus problemas.
Não consigo distinguir seu rosto por trás dessa voz sombria.
Já desmaiei, não consigo passar por você.
Oh meu Deus, fale com minha babá. Estou morrendo de amor.
Passo minhas manhãs com minhas dores e as noites com meus problemas.
Não consigo distinguir seu rosto por trás dessa voz sombria.
Já desmaiei, não consigo passar por você.