Mais músicas de Poppy
Descrição
Vocal, compositor e letrista: Poppy
Guitarra, Teclados, Compositor, Produtor: Jordan Fish
Guitarra, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização, Compositor: Julian Gargiulo
Baixo: Jonuel Hasney
Bateria: Ralph Alexander
Engenheiro de mixagem e masterização: Zakk Cervini
Compositor: Stephen Harrison
Compositor Letrista: Poppy
Compositor: Jordan Fish
Compositor: Stephen Harrison
Compositor: Julian Gargiulo
Letra e tradução
Original
Ephemeral or eternal, where is the divide?
They try to hold you 'til you spiral down
They circle, unravel
Trying to devise a plan to
Drain you to your peril
And cast you back to the hell I used to know
When all the cards lose faith, the city's laid to waste
I will be there, I'll be your guardian
You're in my every breath, I'll give you all that I have left
But I'll be there, I'll be your guardian
Liars hang in shallow, hiding from the light
And all the cowards count the hours down
There is crimson on the arrows
There's crimson on the arrows, the modest dress in white
And all the villains taunt in whispers
Remind you of a hell you used to know
When all the cards lose faith, the city's laid to waste
I will be there, I'll be your guardian
You're in my every breath, I'll give you all that I have left
But I'll be there, I'll be your guardian
So keep your panicked eyes on me
'Cause this time we have is all we need to fight eternally
Eternally, yeah
Oh, when all the cards lose faith, the city's laid to waste
I will be there, I'll be your guardian
You're in my every breath, I'll give you all that I have left
But I'll be the one, I won't leave you now
When all the cards lose faith, the city's laid to waste
I will be there, I'll be your guardian (I won't leave you now)
You're in my every breath, I'll give you all that I have left
But I'll be there, I'll be your guardian
Through the wreck, we leave it behind
I'll be your guardian
Tradução em português
Efêmero ou eterno, onde está a divisão?
Eles tentam te abraçar até você descer em espiral
Eles circulam, desvendam
Tentando traçar um plano para
Drenar você por sua conta e risco
E te mandar de volta para o inferno que eu conhecia
Quando todas as cartas perdem a fé, a cidade é destruída
Eu estarei lá, serei seu guardião
Você está em cada respiração, eu lhe darei tudo o que me resta
Mas eu estarei lá, serei seu guardião
Mentirosos ficam em águas rasas, escondendo-se da luz
E todos os covardes contam as horas
Há carmesim nas flechas
Há carmesim nas flechas, o modesto vestido branco
E todos os vilões provocam em sussurros
Lembrá-lo de um inferno que você conhecia
Quando todas as cartas perdem a fé, a cidade é destruída
Eu estarei lá, serei seu guardião
Você está em cada respiração, eu lhe darei tudo o que me resta
Mas eu estarei lá, serei seu guardião
Então mantenha seus olhos em pânico em mim
Porque esse tempo que temos é tudo que precisamos para lutar eternamente
Eternamente, sim
Oh, quando todas as cartas perdem a fé, a cidade é destruída
Eu estarei lá, serei seu guardião
Você está em cada respiração, eu lhe darei tudo o que me resta
Mas serei eu, não vou deixar você agora
Quando todas as cartas perdem a fé, a cidade é destruída
Eu estarei lá, serei seu guardião (não vou te deixar agora)
Você está em cada respiração, eu lhe darei tudo o que me resta
Mas eu estarei lá, serei seu guardião
Através dos destroços, deixamos isso para trás
Eu serei seu guardião