Mais músicas de FOURTY
Descrição
Produtor: Jörgen Ehlers
Gerente: W. Kaminski
Compositor: Bernd Dietrich
Compositor e letrista: Ingo Hennemann
Arranjador: Jörgen Ehlers
Compositor e letrista: Mathias Reim
Letra e tradução
Original
Dein Herz so kalt, ich krieg' von deiner Liebe Halsschmerzen.
Wenn's so weitergeht, kann's sein, dass wir nicht alt werden.
Ich war dein größter Fehler, doch auch dein größter Lehrer. Du legst auf und ich geb' auf und wir hören uns später. Die
Finger bis zum Handgelenk in meinen Jeans. Kann sein, ich rauche endlich wieder
Weed. Und du bist weg auf Party mit deinen G's.
Ich fick' jeden, der dich will, ich führ' für deinen Namen Krieg, Baby. Bist nicht hier, Baby. Ich krieg' zu viel,
Baby. Ich wollte dich nie mit den Schlampen provozieren, Baby.
Kann sein, ich war manchmal nicht so ganz ehrlich.
Doch du hast mich in den ganzen Jahren gedamaged. Ich kann es gar nicht beschreiben, das, was du bist.
Ich kann es viel besser schreiben in einem Hit. Dein Herzschlag ist leise, hast ihn im Griff.
Ich würd' dir so gern beweisen, was mit uns ist.
Aber geh weg, ich hab' von dir genug, aber komm morgen bitte wieder zurück.
Zehnmal hab'n wir's jetzt schon versucht. Was hab'n wir nur für beschissenes Glück?
Schäm dich, das war alles Betrug und für dich bin ich das letzte Stück.
Zehnmal hab'n wir's jetzt schon versucht. Was hab'n wir nur für beschissenes Glück?
Baby, let me know, wenn du in meiner Gegend bist.
Ich hoffe, dass du für mich alle deine Pläne switcht. Sag mir nur, warum du so mein Leben fickst.
Kann sein, dass du mir eh nicht pissst, yeah.
Ich hab' dich glänzen lassen, du hast mich hängen lassen. Ich hab's verdrängt, auch wenn wir unsre Differenzen hatten.
Ich sing' für dich in tausend Tracks von deiner Playlist.
Also pass auf, wie du redest.
Du hast kein' Anstand und seit Neuestem bist du nicht mehr so wie damals, wo du immer für mich da warst.
Ich mein', seit Neuestem bist du auf jeder Party unterwegs und sag deinem Neuem, ich schlag' ihm in sein Face, yeah.
Sitzt mit drei Damen im Hotel, doch sie könn' dich nicht ersetzen.
Hab das schon so oft versucht, ich weiß, das klingt bisschen verletzend, aber ich geb' mir diesen Scheiß nie wieder mehr.
Tu nicht so, als ob das Liebe wär', yeah.
Aber geh weg, ich hab' von dir genug, aber komm morgen bitte wieder zurück. Zehnmal hab'n wir's jetzt schon versucht.
Was hab'n wir nur für beschissenes Glück?
Schäm dich, das war alles Betrug und für dich bin ich das letzte Stück. Zehnmal hab'n wir's jetzt schon versucht.
Was hab'n wir nur für beschissenes Glück?
Checka Bounce Beats.
Tradução em português
Seu coração está tão frio, seu amor me dá dor de garganta.
Se as coisas continuarem assim, talvez não envelheçamos.
Eu fui seu maior erro, mas também seu maior professor. Você desliga e eu desisto e conversamos mais tarde. O
Dedos até meu pulso em meu jeans. Talvez eu finalmente fume de novo
Erva daninha. E você está festejando com seus G's.
Vou foder quem quiser você, vou fazer guerra pelo seu nome, querido. Você não está aqui, querido. eu recebo demais
Querido. Eu nunca quis provocar você com as vadias, querido.
Talvez eu não tenha sido totalmente honesto às vezes.
Mas você me prejudicou todos esses anos. Não consigo nem descrever o que você é.
Posso escrever muito melhor em uma música de sucesso. Seu batimento cardíaco está calmo, você o tem sob controle.
Eu adoraria provar a você o que há de errado conosco.
Mas vá embora, estou farto de você, mas por favor volte amanhã.
Já tentamos dez vezes. Que tipo de sorte nós temos?
Que vergonha, foi tudo uma farsa e para você eu sou a última peça.
Já tentamos dez vezes. Que tipo de sorte nós temos?
Baby, me avise quando estiver na minha área.
Espero que você mude todos os seus planos para mim. Apenas me diga por que você está fodendo minha vida desse jeito.
Talvez você não mije em mim de qualquer maneira, sim.
Eu deixei você brilhar, você me decepcionou. Eu suprimi isso, embora tivéssemos nossas diferenças.
Cantarei para você em mil faixas da sua playlist.
Portanto, tome cuidado como você fala.
Você não tem decência e recentemente não é mais o mesmo de quando sempre esteve lá para mim.
Quero dizer, ultimamente você tem ido a todas as festas dizendo ao seu novo namorado que vou dar um soco na cara dele, sim.
Sentado no hotel com três senhoras, mas elas não podem substituí-lo.
Já tentei isso tantas vezes, sei que parece um pouco doloroso, mas nunca mais vou me entregar a essa merda.
Não aja como se isso fosse amor, sim.
Mas vá embora, estou farto de você, mas por favor volte amanhã. Já tentamos dez vezes.
Que tipo de sorte nós temos?
Que vergonha, foi tudo uma farsa e para você eu sou a última peça. Já tentamos dez vezes.
Que tipo de sorte nós temos?
Checka Bounce Beats.