Mais músicas de Paula Hartmann
Mais músicas de Berq
Descrição
Produtor: Biztram
Produtor: DaJu
Engenheiro de mixagem: Lex Barkey
Engenheiro de Masterização: Hans-Philipp Graf
Compositor Letrista: Felix Dautzenberg
Compositora Letrista: Paula Hartmann
Compositor Letrista: Benjamin Bistram
Compositor Letrista: David Bonk
Compositora Letrista: Julia Bergen
Letra e tradução
Original
Gäb's ein' Knopf und wir wär'n nie passiert.
Der uns löscht, als hätten wir nie existiert.
Würd ich drücken, ganzes Messerset in mei'm Rücken.
Trink' mir Lücken in die Nächte dazwischen. Manchmal hoff' ich, du stirbst.
Hoff' ich, dann müsst ich dich nicht verletzen. Nikotin in mein'n Sätzen.
Mein erster -Blick schaut dich— -Schaut -dich. --immer noch an.
Ich schwör', ich halt es aus für dich und mich, solange ich's noch kann.
Bevor sie dich erreichen, muss ich die Wörter in der Luft stoppen.
Alles hat zwei Seiten, doch an die sind wir zerbrochen.
Gäb's ein' Knopf und wir wär'n nie passiert.
Der uns löscht, als hätten wir nie existiert.
Dich nie kenn', nie verlier'n.
Einmal blinken und nichts tut mehr weh.
Würd ich nur, da bleibe ich bei dir.
Ich bin so leid, dass ich dich eigentlich nur vermess'.
Du, du bist in der Stadt, in der du mich so gern verpächst.
Wenn die Welt nicht sofort aufhört, sich zu drehen, geh'n wir beide noch kaputt daran.
Wir zwei sind nie groß genug gewesen.
So fühl'n sich keine Wunder an.
Statt dei'm letzten Kuss nehm' ich lieber kein'n ersten.
Behalt du and're Zeit, dann spar ich mir die Schmerzen. Ich bin so leid, dass du mir fehlst.
Ich hätt lieber gar nicht angefangen.
Gäb's ein' Knopf und wir wär'n nie passiert.
Der uns löscht, als hätten wir nie existiert.
Dich nie kenn', nie verlier'n.
Einmal blinken und nichts tut mehr weh.
Würd ich nur, da bleibe ich bei dir.
Dich nie kenn', nie verlier'n.
Einmal blinken und nichts tut mehr weh.
Würd ich nur, da bleibe ich bei dir.
Wenn du weißt, dass es nicht reicht, doch du weißt.
Tradução em português
Se houvesse um botão e nunca teríamos acontecido.
Que nos apaga como se nunca existíssemos.
Eu pressionava, com todo um conjunto de facas nas costas.
Beba intervalos nas noites intermediárias. Às vezes espero que você morra.
Espero não ter que te machucar. Nicotina em minhas frases.
Meu primeiro olhar é olhar para você, olhar para você. --ainda ligado.
Eu juro que vou aguentar você e eu o máximo que puder.
Antes que cheguem até você, tenho que parar as palavras no ar.
Tudo tem dois lados, mas somos quebrados por eles.
Se houvesse um botão e nunca teríamos acontecido.
Que nos apaga como se nunca existíssemos.
Nunca te conheço, nunca te perco.
Pisque uma vez e nada dói mais.
Se ao menos eu quisesse, ficarei com você.
Estou tão cansado de realmente medir você.
Você, você está na cidade onde adora me alugar.
Se o mundo não parar de girar imediatamente, ambos seremos destruídos.
Nós dois nunca fomos grandes o suficiente.
Não é assim que os milagres são sentidos.
Em vez do seu último beijo, prefiro não ter o primeiro.
Se você demorar, vou me poupar da dor. Sinto muito por sentir sua falta.
Eu preferiria nem ter começado.
Se houvesse um botão e nunca teríamos acontecido.
Que nos apaga como se nunca existíssemos.
Nunca te conheço, nunca te perco.
Pisque uma vez e nada dói mais.
Se ao menos eu quisesse, ficarei com você.
Nunca te conheço, nunca te perco.
Pisque uma vez e nada dói mais.
Se ao menos eu quisesse, ficarei com você.
Quando você sabe que não é suficiente, mas você sabe.