Mais músicas de Kendis
Descrição
Produtor, Mixer, Engenheiro de Masterização, Produtor de Estúdio: Devansyah Putra Sugiarto
Produtor, Produtor de Estúdio Adicional: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Letrista, Diretor Musical, Arranjador, Co-Produtor, Arranjador Vocal, Gerente de Produção: Nadhila Nasya Iskandar
Letra e tradução
Original
It's hard to find peace when everything's crumbling
My vision is blurry, my arrows are weary
All I say is sorry
You came down to hell just to liberate me
I dragged you down but you still stick around
And I don't feel so lonely
Through your eyes, I've found a way to love myself
And time went by so fast
I'm so in love
Spending all my days
And now, I know what it's like to be first
To be loved the most
You're every single thing worth living for
I wanna be where you'll be for all my life
Your endless spring, forever fling, your everything
The buildings I built are abandoned like I was
Too soon to be left but too late to tend
A figment of glory
My grandmother's home holds chaos in its walls
Full of broken kids, divorces, and absent fathers (not) to forgive
Sometimes, I don't have the strength to bring myself into the fire
But you light me up without
Spending all my days
And now, I know what it's like to be first
To be loved the most
You're every single thing worth living for
I wanna be where you'll be for all my life
Your endless spring, forever fling, your everything
I used to kill my time thinking if I'll be able to bear a child
And not making them want to die
See them as some trauma dump and kill the light in their eyes
Passing down my mania and culture that breaks 'em up
Generations of pain that sucks like pouring salt into cuts
But you make me want to build something that I could trust
Where I'll be
Spending all my days
And now I know what it's like to be first
To be loved the most
You're every single thing worth living for
I wanna be where you'll be for all my life
Your endless peace, a wedding ring, my everything
Tradução em português
É difícil encontrar paz quando tudo está desmoronando
Minha visão está embaçada, minhas flechas estão cansadas
Tudo que eu digo é desculpe
Você desceu ao inferno só para me libertar
Eu arrastei você para baixo, mas você ainda fica por aqui
E eu não me sinto tão sozinho
Através dos seus olhos, encontrei uma maneira de me amar
E o tempo passou tão rápido
Estou tão apaixonado
Passando todos os meus dias
E agora eu sei como é ser o primeiro
Para ser mais amado
Você é tudo pelo qual vale a pena viver
Eu quero estar onde você estará por toda a minha vida
Sua primavera sem fim, aventura para sempre, seu tudo
Os edifícios que construí estão abandonados como eu estava
Muito cedo para ser deixado, mas tarde demais para cuidar
Uma invenção da glória
A casa da minha avó guarda o caos em suas paredes
Cheio de filhos desfeitos, divórcios e pais ausentes (não) para perdoar
Às vezes, não tenho forças para me colocar no fogo
Mas você me ilumina sem
Passando todos os meus dias
E agora eu sei como é ser o primeiro
Para ser mais amado
Você é tudo pelo qual vale a pena viver
Eu quero estar onde você estará por toda a minha vida
Sua primavera sem fim, aventura para sempre, seu tudo
Eu costumava matar meu tempo pensando se conseguiria ter um filho
E não fazê-los querer morrer
Veja-os como um depósito de traumas e apague a luz em seus olhos
Transmitindo minha mania e cultura que os separa
Gerações de dor que é uma droga como derramar sal em cortes
Mas você me faz querer construir algo em que eu possa confiar
Onde eu estarei
Passando todos os meus dias
E agora eu sei como é ser o primeiro
Para ser mais amado
Você é tudo pelo qual vale a pena viver
Eu quero estar onde você estará por toda a minha vida
Sua paz sem fim, uma aliança de casamento, meu tudo