Mais músicas de Kendis
Descrição
Produtor, Mixer, Engenheiro de Masterização, Produtor de Estúdio: Devansyah Putra Sugiarto
Produtor, Produtor de Estúdio Adicional: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Letrista, Diretor Musical, Arranjador, Co-Produtor, Arranjador Vocal, Gerente de Produção: Nadhila Nasya Iskandar
Letra e tradução
Original
By the time that you come home,
I'd still smell you on my clothes.
To me, you paint the stars above, but I'm not worth a single thought.
So I'll pass your street in a rush, heartbeat, cursing out my sense while you're sound asleep.
I must be going crazy, looking for signs to still be in your soon to be. Maybe someone that could just make you see, that
I could love you better than anything.
Instead, I'm just listening to songs that hurt, and waiting for you to return my feelings.
I swear everything is making my way to you, 'cause it keeps giving me clues, though I don't know the goddamn breakthroughs.
All I know is I'm in my room, overthinking moves that I don't dare to do.
And unlocking my phone a million times a day, hoping that you'll respond.
A mute doesn't seem enough to move on.
I must be going crazy, looking for signs to still be in your soon to be.
Maybe someone that could just make you see, that I could love you better than anything.
Instead, I'm just listening to songs that hurt, and waiting for you to return my feelings.
I'm -blinded by the what could have been. -What could have been.
I'm trying, -but it won't mean a thing. -Won't mean a thing.
And I'm trapped inside this maze, and chances I couldn't take, 'cause only you know the way.
How could I, when you don't care to remember, that I'm only in your world, and you're still so high above?
So yeah, I'm going crazy, looking for signs to still be in your soon to be.
Maybe someone that could just make you see, that I could love you better than anything.
Instead, I'm just listening to songs that hurt, and waiting for you. Said I'm waiting for you.
Waiting for you.
Waiting for you.
You.
Tradução em português
No momento em que você chega em casa,
Eu ainda sentiria seu cheiro nas minhas roupas.
Para mim, você pinta as estrelas acima, mas não valho um único pensamento.
Então passarei pela sua rua com pressa, batimento cardíaco, amaldiçoando meu bom senso enquanto você dorme profundamente.
Devo estar enlouquecendo, procurando sinais de que ainda estará em seu futuro. Talvez alguém que pudesse fazer você ver, que
Eu poderia te amar melhor do que qualquer coisa.
Em vez disso, estou apenas ouvindo músicas que machucam e esperando que você retribua meus sentimentos.
Juro que tudo está indo até você, porque continua me dando pistas, embora eu não conheça os malditos avanços.
Tudo o que sei é que estou no meu quarto, pensando demais em movimentos que não me atrevo a fazer.
E desbloquear meu telefone um milhão de vezes por dia, esperando que você responda.
Um mudo não parece suficiente para seguir em frente.
Devo estar enlouquecendo, procurando sinais de que ainda estará em seu futuro.
Talvez alguém que pudesse fazer você ver que eu poderia te amar melhor do que qualquer coisa.
Em vez disso, estou apenas ouvindo músicas que machucam e esperando que você retribua meus sentimentos.
Estou cego pelo que poderia ter sido. -O que poderia ter sido.
Estou tentando, mas não significará nada. -Não significa nada.
E estou preso dentro deste labirinto, e riscos que não poderia correr, porque só você sabe o caminho.
Como eu poderia, quando você não se importa em lembrar, que estou apenas no seu mundo, e você ainda está tão acima?
Então, sim, estou enlouquecendo, procurando sinais de que ainda estará em seu futuro.
Talvez alguém que pudesse fazer você ver que eu poderia te amar melhor do que qualquer coisa.
Em vez disso, estou apenas ouvindo músicas que machucam e esperando por você. Disse que estou esperando por você.
Esperando por você.
Esperando por você.
Você.