Mais músicas de Stephan Eicher
Descrição
Vocalista de fundo, vocalista e compositor: Stephan Eicher
Stringarranger, Hornarranger: Johannes Wennrich
Engenheiro de Gravação: Stefan Pintev
Vocalista de fundo: Tom Vanstiphout
Vocalista de fundo, produtor: Martin Gallop
Programador: Jem Seifert
Letrista: Philippe Djian
Letra e tradução
Original
Mais comment deviner, comment savoir quoi faire?
Quelles grimaces inventer, que fichu inventeur.
Mais comment deviner le mal qu'on peut se faire?
Quel feu avait couvé?
Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers.
Qu'avais-tu découvert? Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent.
Mais comment deviner qui ira en enfer?
Ou qui paiera le prix, qui paiera le plus cher?
Cela mélancolie les avis divers.
Certains voient tout en gris, certains deviennent amers. Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers.
Qu'avais-tu découvert? Quel sauvage continent.
Mais comment oublier en éteint pas la lumière qui un jour brillait, on ne peut rien y faire.
Mais comment deviner que nous serions en guerre?
Qu'il faudrait se quitter, ne plus revenir en arrière. Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers.
Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers. Qu'avais-tu découvert?
Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent.
Tradução em português
Mas como adivinhar, como saber o que fazer?
Que caretas inventar, que maldito inventor.
Mas como podemos adivinhar o mal que podemos causar a nós mesmos?
Que fogo estava latente?
O que você descobriu?
Que continente selvagem, que universo terrível.
O que você descobriu? O que você descobriu?
Que continente selvagem.
Mas como você pode adivinhar quem irá para o inferno?
Ou quem pagará o preço, quem pagará mais?
Isso entristece diversas opiniões.
Alguns veem tudo em cinza, outros ficam amargos. O que você descobriu?
Que continente selvagem, que universo terrível.
O que você descobriu? Que continente selvagem.
Mas como podemos esquecer sem apagar a luz que uma vez brilhou, não há nada que possamos fazer a respeito.
Mas como poderíamos adivinhar que estaríamos em guerra?
Que devemos deixar um ao outro, nunca mais voltar. O que você descobriu?
Que continente selvagem, que universo terrível.
O que você descobriu?
Que continente selvagem, que universo terrível. O que você descobriu?
O que você descobriu?
Que continente selvagem.