Mais músicas de Lil Kleine
Mais músicas de $hirak
Descrição
Produtor, Produtor de estúdio: $hirak
Produtor: Projeto Dinheiro
Letrista: Jorik Scholten
Letrista: Brahim Fouradi
Compilador: Julien Willemsen
Letra e tradução
Original
Shit, het is niet eens weekend. Er liggen mensen op mijn bank die ik niet ken.
En dat meisje met haar hoofd op mijn borst, heb ik beloofd dat ik verliefd ben.
Ik kende net een uur, maar na die druppels in haar wijn, ik op avontuur.
En voordat ik dit wil ik dat het nog even duurt.
Dus ik pop nog een pil. Zet het op mijn account. Koop wat iedereen wil.
Ik heb geen roze bril, maar ik stel alles zij tot ik jaren verspil.
Wil niks horen en ik zet mijn telefoon niet storen. Ik ben jou niet waard, dat weet jij ook.
Want schat, ik ben een puinhoop en jij kan mij niet redden. Ik ben een puinhoop.
Zal nu het kan nog rennen, want ik, ik wil je niet verpesten. Ik meen het echt. Ik ben een puinhoop.
Een puinhoop. Je kan me niet luchten. Je kan me niet uitstaan.
Je wil me niet zien meer. Ook al als ik weer uitga en jij het weer uitmaakt. En dat voor de tiende keer.
Ja, ik weet dat het fout is en ga ik zo door, dan heb ik geen vrienden meer.
Nee, ik kan je niet verliezen meer. Maar ik doe het stiekem weer. Dus ik neem nog een X.
Leg mijn telefoon weg, anders bel ik mijn ex.
En nu voelt het net jij en ik zweven weer tijdens de seks. Wil niks horen en ik zet mijn telefoon niet storen.
Ik ben jou niet waard, dat weet jij ook.
Want schat, ik ben een puinhoop en jij kan mij niet redden. Ik ben een puinhoop.
Zal nu het kan nog rennen, want ik, ik wil je niet verpesten. Ik meen het echt. Ik ben een puinhoop.
Een puinhoop.
Want schat, ik ben een puinhoop en jij kan mij niet redden.
Ik ben een puinhoop. Zal nu het kan nog rennen, want ik, ik wil je niet verpesten.
Ik meen het echt. Ik ben een puinhoop. Een puinhoop.
Tradução em português
Merda, nem é fim de semana. Há pessoas no meu sofá que não conheço.
E aquela garota com a cabeça no meu peito, eu prometi que estou apaixonado.
Eu sabia há apenas uma hora, mas depois daquelas gotas no vinho dela, parti em uma aventura.
E antes de fazer isso, quero que demore um pouco.
Então tomo outra pílula. Coloque na minha conta. Compre o que todo mundo quer.
Não tenho óculos cor de rosa, mas deixo tudo de lado até perder anos.
Não quero ouvir nada e coloco meu telefone no modo não perturbe. Eu não sou digno de você, você também sabe disso.
Porque querido, estou uma bagunça e você não pode me salvar. Estou uma bagunça.
Vou correr enquanto posso, porque eu não quero arruinar você. Eu realmente quero dizer isso. Estou uma bagunça.
Uma bagunça. Você não pode lidar comigo. Você não me suporta.
Você não quer mais me ver. Mesmo se eu sair de novo e você terminar comigo novamente. E isso pela décima vez.
Sim, eu sei que é errado e se continuar assim não terei mais amigos.
Não, não posso mais perder você. Mas eu secretamente faço isso de novo. Então vou pegar outro X.
Guarde meu telefone ou ligarei para meu ex.
E agora parece que você e eu estamos flutuando novamente durante o sexo. Não quero ouvir nada e coloco meu telefone no modo não perturbe.
Eu não sou digno de você, você também sabe disso.
Porque querido, estou uma bagunça e você não pode me salvar. Estou uma bagunça.
Vou correr enquanto posso, porque eu não quero arruinar você. Eu realmente quero dizer isso. Estou uma bagunça.
Uma bagunça.
Porque querido, estou uma bagunça e você não pode me salvar.
Estou uma bagunça. Vou correr enquanto posso, porque eu não quero arruinar você.
Eu realmente quero dizer isso. Estou uma bagunça. Uma bagunça.