Mais músicas de El Arrebato
Descrição
Vocalista: El Arrebato
Vocalista de fundo, produtor, programador, engenheiro de gravação, arranjador de gravação, engenheiro de mixagem, engenheiro de masterização: Jesús Chávez
Produtor: Javier Labandón
Vocalista de fundo: Alicia Jiménez
Compositor Letrista: Francisco Javier Labandón Pérez
Letra e tradução
Original
Últimamente estoy notando que me estoy fortaleciendo.
Que cada día me supero y poco a poco voy creciendo.
Que ahora vuelvo a ser yo mismo, vuelvo al punto de partida. Ya me cansé de darlo todo, desde hoy mi vida es mía.
Porque en el verdadero amor vive la paz y la alegría.
No puede ser una batalla que ganarla cada día.
Ahora toca respirar, toca reconstruir mi reino.
Ahora voy a darme yo lo que a mí nunca me dieron.
Eso que a mí nunca me dieron.
De mañana no pasa, ya me veo más fuerte. Voy a salir a la calle y que el aire me despeine.
De mañana no pasa porque me lo merezco.
Voy a cuidar de mí, voy a estrenar un mundo nuevo.
De mañana no pasa, voy a resetearme y voy a quererme más de lo que me ha querido nadie.
Me llevé toda la vida confiando en un milagro.
Que lo solucionara todo porque la seguía amando.
Ahora estoy solo a un peldaño de sanarme las heridas y ser el jugador estrella del partido de mi vida.
Sé que merezco ser feliz, voy a recuperar mi luz.
Si sigues donde no estás bien es que no te quieres tú.
Voy a recuperar mi luz.
De mañana no pasa, ya me veo más fuerte. Voy a salir a la calle y que el aire me despeine.
De mañana no pasa porque me lo merezco.
Voy a cuidar de mí, voy a estrenar un mundo nuevo.
De mañana no pasa, voy a resetearme y voy a quererme más de lo que me ha querido nadie.
Ha llegado mi momento, voy a disfrutar conmigo.
Voy a regalarme risas mientras convenzo al olvido.
Escúchame lo que te digo.
De mañana no pasa, ya me veo más fuerte.
Voy a salir a la calle y que el aire me despeine.
De mañana no pasa porque me lo merezco.
Voy a cuidar de mí, voy a estrenar un mundo nuevo.
De mañana no pasa, voy a resetearme y voy a quererme más de lo que me ha querido nadie.
Voy a quererme más de lo que me ha querido nadie.
Voy a quererme más de lo que me ha querido nadie.
Tradução em português
Ultimamente tenho notado que estou ficando mais forte.
Que a cada dia eu me aprimoro e aos poucos vou crescendo.
Que agora sou eu mesmo de novo, estou de volta ao ponto de partida. Cansei de dar tudo, a partir de hoje minha vida é minha.
Porque no amor verdadeiro mora a paz e a alegria.
Não pode ser uma batalha para vencer todos os dias.
Agora é hora de respirar, é hora de reconstruir meu reino.
Agora vou me dar o que nunca me deram.
Aquilo que eles nunca me deram.
Isso não vai acontecer amanhã, já pareço mais forte. Vou sair para a rua e deixar o ar bagunçar meus cabelos.
Isso não acontece amanhã porque eu mereço.
Vou me cuidar, vou abrir um novo mundo.
Isso não vai acontecer amanhã, vou me recompor e vou me amar mais do que qualquer pessoa já me amou.
Passei minha vida inteira confiando em um milagre.
Deixe que ele resolva tudo porque ele ainda a ama.
Agora estou a apenas um passo de curar minhas feridas e ser a estrela do jogo da minha vida.
Eu sei que mereço ser feliz, vou recuperar minha luz.
Se você continua onde não está bem é porque não se ama.
Vou recuperar minha luz.
Isso não vai acontecer amanhã, já pareço mais forte. Vou sair para a rua e deixar o ar bagunçar meus cabelos.
Isso não acontece amanhã porque eu mereço.
Vou me cuidar, vou abrir um novo mundo.
Isso não vai acontecer amanhã, vou me recompor e vou me amar mais do que qualquer pessoa já me amou.
Chegou a minha hora, vou me divertir.
Vou me dar risada enquanto convenço o esquecimento.
Ouça o que eu lhe digo.
Isso não vai acontecer amanhã, já pareço mais forte.
Vou sair para a rua e deixar o ar bagunçar meus cabelos.
Isso não acontece amanhã porque eu mereço.
Vou me cuidar, vou abrir um novo mundo.
Isso não vai acontecer amanhã, vou me recompor e vou me amar mais do que qualquer pessoa já me amou.
Vou me amar mais do que qualquer um me amou.
Vou me amar mais do que qualquer um me amou.