Mais músicas de Mori Calliope
Mais músicas de Kento Nakajima
Descrição
Compositor, arranjador de gravação e letrista: Yuki Tsujimura
Compositor e arranjador de gravação: MEG
Vocalista e letrista: Mori Calliope
Vocalista: Kento Nakajima
Letra e tradução
Original
不確かな物語に勝ち取るはアイデンティティ。
あ れやこれや手を変え品を変え、時折胸を刺す 撃破。 感情はノンフィクションが起動エラー。
変身と体裁が最 後の勝負。 失敗も成功も味わえ。
我はゴールデンラ デ。 意味なんてないような世界で口を重ねた光。
脈打つほど誰 にもなれない言葉を紡 いでる。 Now we're journeying.
小さな勇気ひとつが 自分強気に高みへ飛ぶ。
ハートを成長二人ならや れるさ。
Yo back to back, no matter what. 追っ払う不気味く笑いスパーク。 断ち切りたいどこまで飛ばす気 show。 誰 の邪魔できれい control や。
一二三四三どい て離れろ loser。 うざい cry どん底にハートを地獄からかっぱらっちまえ。
New dream じゃない本当は 無限に。 ありふれた道じゃない。
ゆれる道はこの目くらまじゃ。
せいだいにも笑えばいいさ。 さあ色を塗るののんびりしよう。
どうせならぐちゃぐちゃにして よ。 初めてのならやりきる覚悟。
愛と憎しみの blood。 レッドカードはじき出された傍聴席のクズ。 振り払い貪欲に。
志は消えない 二人ならやれ るさ。 生きるって何だ？ サボったもん勝ちか？
そ んなもの。 握りしめし。 裏目じゃいられないエンタメ ready。
人生賭けた game で。 絶望も栄光も let me see you fight back。
どう なったって何も変 わらないんだって。 魅了されて現実にとらわれて。
It's like that, toxic, shifted. 飽き飽きしたんでしょ？
We're livin' in a world with no direction. Shout with our lungs till we make a connection.
Tearin' the walls apart, facin' it all side by side. Once again it's us against the world.
Now we're journeying. 本能を響かせた本物の steps go。
ハートを成長アンバランスを踊れ。
踊 れ。
踊 れ。
Tradução em português
A identidade prevalece em uma história incerta.
Ele muda de mãos e itens e ocasionalmente se apunhala no peito para derrotá-lo. As emoções são erros de inicialização que não são de ficção.
A transformação e a aparência são a batalha final. Aproveite o fracasso e o sucesso.
Eu sou Goldenrad. Uma luz que falou comigo num mundo que parecia não ter sentido.
Ele está tecendo palavras que ninguém mais poderia estar, tanto que meu coração bate forte. Agora estamos viajando.
Um pequeno pedaço de coragem fará você voar a grandes alturas.
Se pudermos fazer crescer nossos corações juntos, podemos fazê-lo.
Você está de costas um para o outro, não importa o que aconteça. Uma faísca de risada misteriosa desaparece. Mostre até onde você deseja se libertar. Ninguém atrapalha e não tem controle.
12343 Afaste-se, perdedor. Choro irritante, agarre seu coração do inferno lá no fundo.
Não é um sonho novo, na verdade é infinito. Não é um caminho comum.
A estrada oscilante é ofuscante.
Tudo que você precisa fazer é sorrir. Agora vamos relaxar e colorir.
Basta fazer uma bagunça. Se for sua primeira vez, esteja preparado para fazê-lo.
Sangue de amor e ódio. A escória da torcida que recebeu cartão vermelho. Sacuda isso e seja ganancioso.
A nossa ambição não desaparecerá; podemos fazer isso juntos. O que é viver? Você ganha se relaxar?
Algo assim. Embreagem. Entretenimento pronto que não sai pela culatra.
É um jogo em que você aposta sua vida. Desespero e glória, deixe-me ver você revidar.
Não importa o que aconteça, nada mudará. Fascinado e preso à realidade.
É assim, tóxico, alterado. Você está cansado disso, não está?
Estamos vivendo em um mundo sem direção. Grite com nossos pulmões até fazermos uma conexão.
Destruindo as paredes, encarando tudo lado a lado. Mais uma vez somos nós contra o mundo.
Agora estamos viajando. Passos autênticos que ressoaram com o instinto.
Faça crescer o seu coração e dance o desequilíbrio.
Dança!
Dança!