Mais músicas de Eminem
Mais músicas de D12
Descrição
Produtor: Eminem
Compositor, letrista, coprodutor, programador de bateria: Denaun Porter
Engenheiro de Gravação: Mauricio "Veto" Iragorri
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Mixagem: Steve Daniel Baughman
Segundo engenheiro de gravação: Francis Forde
Segundo engenheiro de gravação: Thomas Rounds
Compositor Letrista: Marshall Mathers
Compositor Letrista: Von Carlisle
Compositor Letrista: DeShaun Dupree Holton
Compositor Letrista: Rufus Johnson
Compositor Letrista: Ondre Moore
Compositor Letrista: Theron Feemster
Letra e tradução
Original
Music, reality.
Sometimes it's hard to tell the difference.
But we as entertainers have a responsibility to these kids.
-Syde.
-If I were to die murdered in cold blood tomorrow, would you feel sorrow, show love, or would it matter?
Could never be the lead or badder, everything's shit for me to feed off, I'm seesaw battlin', but there's way too much at stake for me to be fake.
There's too much on my plate, I done came way too far in this game to turn and walk away and not say what I got to say. What the fuck you take me for? A joke? You smokin' crack? 'Fore I do that,
I beg Mariah to take me back.
I'll get up 'fore I get down, run myself in the ground 'fore I put some wack shit out.
I'm tryna smack this one out the park, five thousand mark.
Y'all steady tryna drown this shark, ain't gon' do nothin' but piss me off. Lid to the can of whip ass, just twist me off.
See me leap out, pull a piece out. Fuck shootin', I'm just tryna knock his teeth out.
Fuck with me now, bitch, let's see you freestyle.
Talk is cheap, motherfucker, if you really feelin' froggish, leap. Yo, Slim, you gon' let him get away with that?
He tried to play you, you can't let him skate with that. Man, I hate this crap, this ain't rap.
This is crazy the way we act when we confuse hip-hop with real life when the -music stops -No gettin' rid of Big Bay, if so, you woulda tried. The only way I'm leavin' this bitch is suicide.
I have died clinically, I ride back at my enemy's crib with Hennessy.
Got drunk, then I finished him. I'm every nigga's favorite archenemy.
Physically fitted to be the most dangerous nigga with beef.
I spark willingly with a Dillinger in the dark diligently.
I'm not what you think, I appear to be fucked up, mentally endangered. I can't stay away from a razor. I just want my face in the paper.
I wish a nigga had a grenade to squeeze tight to awake neighbors for acres.
I murder you, I gauge it, have me turn into a madman. Son of Sam, bitch, I'm surgical.
I'm allergic to dyin'. You think not? You got balls?
We can see how large when the -music stops -I was happy havin' a deal at first.
Thought money would make me happy, but it only made my pain worse.
It hurts when you see your friends turn their back on you, dog, and you ain't got nothin' left but your word and your balls.
And you're stressed from the calls of your new friends beggin' with they hands out, checkin' for your record when it's sellin'.
When it ain't, that's the end, no laughs, no friends, no girls, just the gin you drink 'til your car spin, you think, "Damn!
" But you slam into the wall and you fall out the car and try to crawl with one arm.
I'm 'bout to lose it all in a pool of alcohol.
If my funeral was tomorrow, wonder would they even call when -the music stops -Let's see how many of your men loyal when
I pull up lookin' for you with a pistol, sippin' a can of Pennzoil.
I'm revved up, who said what when lead bust? Your head just explode with red stuff.
I'm handcuffed, tossed in a paddy wagon, braggin' about how you shot it like a coward. Bullets devoured you, showered you niggas.
If I was you niggas, I'd run while given the chance. Understand I can enhance the spirit of man.
Death itself, it can't hurt me. Just the thought of dyin' alone that really irks me.
You ain't worthy to speak thoughts of cheap talk.
Be smart and stop tryin' to walk how G's walk before we spark, hug the floor while we playin' tug of war with your life.
Fuck a tour and a mic, I'd rather fuck a whore with a knife.
Deliver that shit that coroner's like. You hype, poppin' shit in broad daylight.
Nigga, you're a goner when -the music stops -Instigators turn pits in cages.
Let loose and bit the neighbors with the razors. Y'all don't want war, y'all want talk.
In the dark, my dogs all bark like, "Woof! " Piss nigga, I'm a wolf.
Get your whole roof caved in like reindeer hooves. Stomp the booth, shake the floor tiles loose.
The more y'all breach, the more I move. This Hill Street, this is hardcore blues.
Put a gun to rap, checkin' all our dues. Or make the news, bet you all y'all move.
When the Uzi pop, you better drop when the music stops
Music has changed my life in so many ways.
Brain's confused and fucked since the fifth grade. LL told me to rock the bells.
NWA said, "Fuck the police," now I'm in jail. '93 was strictly R&B. Fucked up haircut, listen to Jodeci. Michael
Jackson, who gon' tell me I ain't Mike? Ash cheeks painted white, fuckin'
Priscilla tonight. Grind down Sunset smokin' crack. Transvestite in the front,
Eddie Murphy in the back. M. O. P. had me grimy and gritty.
Marilyn Manson, I dyed my hair blue and grew some titties. Ludacris told me to throw them bows. Now
I'm in the hospital with a broken nose and a fractured elbow.
Voices in my head, I'm goin' in shock. I'm reachin' for the Glock, but the music stops
Tradução em português
Música, realidade.
Às vezes é difícil perceber a diferença.
Mas nós, como artistas, temos uma responsabilidade para com essas crianças.
-Syde.
-Se eu morresse assassinado a sangue frio amanhã, você sentiria tristeza, demonstraria amor ou isso faria diferença?
Nunca poderia ser o líder ou pior, tudo é uma merda para eu me alimentar, estou lutando em uma gangorra, mas há muito em jogo para eu ser falso.
Há muito no meu prato, eu cheguei longe demais neste jogo para me virar e ir embora e não dizer o que tenho a dizer. Por que diabos você me toma? Uma piada? Você está fumando crack? 'Antes que eu faça isso,
Imploro a Mariah que me aceite de volta.
Vou me levantar antes de descer, me jogar no chão antes de soltar alguma merda.
Estou tentando acabar com esse aqui, marco de cinco mil.
Vocês estão sempre tentando afogar esse tubarão, não vão fazer nada além de me irritar. Tampa da lata de chicote, apenas me tire.
Veja-me saltar e puxar um pedaço. Foda-se o tiro, só estou tentando arrancar os dentes dele.
Foda-se comigo agora, vadia, vamos ver você no estilo livre.
Falar é fácil, filho da puta, se você realmente se sente um sapo, pule. Ei, Slim, você vai deixá-lo escapar impune?
Ele tentou brincar com você, você não pode deixá-lo patinar com isso. Cara, eu odeio essa porcaria, isso não é rap.
É uma loucura a maneira como agimos quando confundimos o hip-hop com a vida real quando a música para. - Não nos livramos de Big Bay, se fosse assim, você teria tentado. A única maneira de deixar esta cabra é o suicídio.
Morri clinicamente, volto para a casa do meu inimigo com Hennessy.
Fiquei bêbado e acabei com ele. Sou o arquiinimigo favorito de todos os negros.
Fisicamente preparado para ser o negro mais perigoso com carne bovina.
Eu brilho de boa vontade com um Dillinger no escuro diligentemente.
Não sou o que você pensa, pareço estar fodido, mentalmente em perigo. Não consigo ficar longe de uma navalha. Só quero a minha cara no jornal.
Eu gostaria que um negro tivesse uma granada para apertar com força para acordar vizinhos por hectares.
Eu mato você, eu avalio, me transformo em um louco. Filho do Sam, vadia, sou cirúrgico.
Sou alérgico a morrer. Você acha que não? Você tem coragem?
Podemos ver o quão grande quando a música para - eu fiquei feliz por ter feito um acordo no início.
Pensei que o dinheiro me faria feliz, mas só piorou a minha dor.
Dói quando você vê seus amigos lhe virarem as costas, cachorro, e você não tem mais nada além de sua palavra e suas bolas.
E você está estressado com as ligações de seus novos amigos, implorando com eles, verificando seu disco quando ele estiver vendendo.
Quando não é, é o fim, sem risadas, sem amigos, sem garotas, apenas o gim que você bebe até o carro girar, você pensa: "Droga!
"Mas você bate na parede e cai do carro e tenta rastejar com um braço.
Estou prestes a perder tudo numa poça de álcool.
Se meu funeral fosse amanhã, será que eles ligariam quando - a música parasse - Vamos ver quantos de seus homens são leais quando
Eu paro procurando por você com uma pistola, bebendo uma lata de Pennzoil.
Estou acelerado, quem disse o que quando o chumbo estourou? Sua cabeça explode com uma coisa vermelha.
Estou algemado, jogado em uma carroça, me gabando de como você atirou como um covarde. As balas devoraram-vos, deram-vos banho, pretos.
Se eu fosse vocês, manos, correria enquanto tivesse oportunidade. Entenda que posso melhorar o espírito do homem.
A própria morte não pode me machucar. Só de pensar em morrer sozinho isso realmente me irrita.
Você não é digno de falar de conversa fiada.
Seja esperto e pare de tentar andar como G anda antes de acendermos, abrace o chão enquanto brincamos de cabo de guerra com sua vida.
Foda-se uma turnê e um microfone, prefiro foder uma prostituta com uma faca.
Entregue aquela merda que o legista gosta. Você exagera, estourando merda em plena luz do dia.
Nego, você é um caso perdido quando - a música para - Os instigadores transformam poços em gaiolas.
Solte-se e morda os vizinhos com as navalhas. Vocês não querem guerra, vocês querem conversar.
No escuro, todos os meus cachorros latem como: "Uau!" Mijo mano, eu sou um lobo.
Faça com que todo o seu telhado desmorone como cascos de rena. Pise na cabine, sacuda os ladrilhos para soltá-los.
Quanto mais vocês violam, mais eu me movo. Esta Hill Street é um blues hardcore.
Coloque uma arma para fazer rap, verificando todas as nossas dívidas. Ou seja notícia, aposto que todos vocês se mudam.
Quando a Uzi estourar, é melhor você largar quando a música parar
A música mudou minha vida de muitas maneiras.
O cérebro está confuso e fodido desde a quinta série. LL me disse para balançar os sinos.
A NWA disse: “Foda-se a polícia”, agora estou na prisão. 93 foi estritamente R&B. Corte de cabelo fodido, ouça Jodeci. Miguel
Jackson, quem vai me dizer que não sou Mike? Bochechas cinzas pintadas de branco, porra
Priscila esta noite. Triture o Sunset fumando crack. Travesti na frente,
Eddie Murphy atrás. M. O. P. me deixou sujo e corajoso.
Marilyn Manson, pintei meu cabelo de azul e deixei crescer alguns peitos. Ludacris me disse para atirar arcos para eles. Agora
Estou no hospital com o nariz quebrado e o cotovelo fraturado.
Vozes na minha cabeça, estou em estado de choque. Estou pegando a Glock, mas a música para