Mais músicas de Ms Banks
Descrição
Produtor: Hargo
Compositor: Thyra Oji
Letrista: Thyra Oji
Letra e tradução
Original
Do your hair (huh?)
Let me do, let me do it (no, I'm, no, I'm in a rush)
Come, let me do your hair (no, no-no, it's)
Come, let me do your hair
(Hargo production) yeah
Hair 4C, but you can't foresee
The icon Queen B I'm about to be
Waist petite, pretty, and my hair fuzzy
They say they don't 'cause they know they can't fuck with me
Hair 4C, but you can't foresee
The icon Queen B I'm about to be
Waist petite, pretty, and my hair fuzzy
They say they don't 'cause they know they can't fuck with me
Uh, they get lip filler to get their lips bigger
Who you tryna convince? You know who the blueprint
Throw me out to the wolves, come back with a mink
Poppin' out 'cause the real is goin' extinct
Get like me, bitch, get like my people
She goin' black, she goin' negro
It's top bins, I don't even need a free throw
Them gyal fly only when they hit Heathrow
Stuntin', I'll give it a miss, I just be countin' resid's
Handlin', mindin' my bizz, they know what time it is
Bitches bright and green like high vis
Can't take my shine, it's in their eyelids
Nah, they can't keep a good man down
I just glow, Afro, when I wear my crown
I wear my pride outside, and when nobody's around
Big Banks ready, know that I'm the talk of the town, uh
Hair 4C, but you can't foresee
The icon Queen B I'm about to be
Waist petite, pretty, and my hair fuzzy
They say they don't 'cause they know they can't fuck with me
Hair 4C, but you can't foresee
The icon Queen B I'm about to be
Waist petite, pretty, and my hair fuzzy
They say they don't 'cause they know they can't fuck with me, uh
Whine up your waistline, pon da bassline
Whine up your waistline, pon da bassline
If you don't take time, might just break spine
He want my digits 'cause that face card don't decline
Wordplay sublime, big vibes when I rhyme
I make genres mine, rap, drill or grime
Ain't as gritty as mine
I got that stick icky cherry, that one of a kind
Uh, who told bitches that they need a BBL just to sell?
I'm stackin' my riches up like shelves, oh well
My homegirl said, "Lookin' swell"
Don't care if they give me hell, I will prevail
They send with no mail, their egos so frail
I just eat my kale and sip ginger ale, LOL
Anything I do, these bitches wan' be on my tail
Reheatin' my nachos when that shit is so stale
Hair 4C, but you can't foresee
The icon Queen B I'm about to be
Waist petite, pretty, and my hair fuzzy
They say they don't 'cause they know they can't fuck with me
Hair 4C, but you can't foresee
The icon Queen B I'm about to be
Waist petite, pretty, and my hair fuzzy
They say they don't 'cause they know they can't fuck with me, uh
Whine up your waistline, pon da bassline
Whine up your waistline, pon da bassline
If you don't take time, might just break spine
He want my digits 'cause that face card don't decline
Wordplay sublime, big vibes when I rhyme
I make genres mine, rap, drill or grime
Ain't as gritty as mine
I got that stick icky cherry, that one of a kind
What were, what were you tellin' me about?
Baby, you got to be proud of your crown (I am)
Your fuzzy hair is a crown
It is a protective crown
You know what? Let me tell you this
It is a physiological adaptation for livin' in Africa
Thousands of years that your ancestors have lived in Africa, right?
That tight curl is caused by disulfide bridges
And the, the hair itself is actually very fragile, right?
But coilin' and then makin' it to be voluminous and protect your hair
Your head and your scalp so it doesn't fry in the African heat
Oh, oh (yeah?)
Tradução em português
Arrume seu cabelo (hein?)
Deixe-me fazer, deixe-me fazer isso (não, estou, não, estou com pressa)
Venha, deixe-me arrumar seu cabelo (não, não, não, é)
Venha, deixe-me arrumar seu cabelo
(Produção Hargo) sim
Cabelo 4C, mas você não pode prever
O ícone Rainha B que estou prestes a ser
Cintura pequena, bonita e meu cabelo bagunçado
Eles dizem que não porque sabem que não podem foder comigo
Cabelo 4C, mas você não pode prever
O ícone Rainha B que estou prestes a ser
Cintura pequena, bonita e meu cabelo bagunçado
Eles dizem que não porque sabem que não podem foder comigo
Uh, eles fazem preenchimento labial para aumentar os lábios
Quem você está tentando convencer? Você sabe quem é o projeto
Jogue-me aos lobos, volte com um vison
Aparecendo porque o real está extinto
Seja como eu, vadia, seja como meu povo
Ela está ficando preta, ela está ficando negra
São os melhores, nem preciso de lance livre
Os gyal só voam quando atingem Heathrow.
Stuntin ', vou dar uma falta, só estou contando resid's
Handlin ', cuidando do meu negócio, eles sabem que horas são
Cadelas brilhantes e verdes como alta visibilidade
Não aguento meu brilho, está nas pálpebras deles
Não, eles não conseguem manter um bom homem abatido
Eu simplesmente brilho, Afro, quando uso minha coroa
Eu uso meu orgulho lá fora, e quando não há ninguém por perto
Grandes bancos prontos, saiba que sou o assunto da cidade, uh
Cabelo 4C, mas você não pode prever
O ícone Rainha B que estou prestes a ser
Cintura pequena, bonita e meu cabelo bagunçado
Eles dizem que não porque sabem que não podem foder comigo
Cabelo 4C, mas você não pode prever
O ícone Rainha B que estou prestes a ser
Cintura pequena, bonita e meu cabelo bagunçado
Eles dizem que não porque sabem que não podem foder comigo, uh
Aumente sua cintura, pon da bassline
Aumente sua cintura, pon da bassline
Se você não demorar, pode quebrar a coluna
Ele quer meus dígitos porque aquele cartão com rosto não recusa
Jogo de palavras sublime, grandes vibrações quando eu rimo
Eu faço meus gêneros, rap, drill ou grime
Não é tão corajoso quanto o meu
Eu tenho aquela cereja nojenta, única
Uh, quem disse às vadias que elas precisam de um BBL só para vender?
Estou empilhando minhas riquezas como prateleiras, tudo bem
Minha amiga disse: "Está ótima"
Não me importo se eles me derem o inferno, eu prevalecerei
Eles enviam sem correspondência, seus egos são tão frágeis
Eu apenas como minha couve e tomo um gole de ginger ale, LOL
Qualquer coisa que eu faça, essas vadias querem estar no meu encalço
Reaquecendo meus nachos quando essa merda está tão velha
Cabelo 4C, mas você não pode prever
O ícone Rainha B que estou prestes a ser
Cintura pequena, bonita e meu cabelo bagunçado
Eles dizem que não porque sabem que não podem foder comigo
Cabelo 4C, mas você não pode prever
O ícone Rainha B que estou prestes a ser
Cintura pequena, bonita e meu cabelo bagunçado
Eles dizem que não porque sabem que não podem foder comigo, uh
Aumente sua cintura, pon da bassline
Aumente sua cintura, pon da bassline
Se você não demorar, pode quebrar a coluna
Ele quer meus dígitos porque aquele cartão com rosto não recusa
Jogo de palavras sublime, grandes vibrações quando eu rimo
Eu faço meus gêneros, rap, drill ou grime
Não é tão corajoso quanto o meu
Eu tenho aquela cereja nojenta, única
O que era, o que você estava me contando?
Baby, você tem que estar orgulhoso da sua coroa (eu estou)
Seu cabelo bagunçado é uma coroa
É uma coroa protetora
Quer saber? Deixe-me dizer isso
É uma adaptação fisiológica para viver na África
Há milhares de anos que os seus antepassados viveram em África, certo?
Essa onda apertada é causada por pontes dissulfeto
E o cabelo em si é realmente muito frágil, né?
Mas enrolar e depois fazer com que fique volumoso e proteja seu cabelo
Sua cabeça e seu couro cabeludo para não fritar no calor africano
Ah, ah (sim?)