Mais músicas de Bomba Estéreo
Descrição
Intérprete Associado: Bomba Estéreo
Vocal: Liliana Saumet
Arranjador de performance, guitarra elétrica, baixo, programador, produtor: José Castillo
Intérprete Associado: Pacho
Produtor, Programador, Percussão, Produtor Executivo, Sintetizador, Intérprete Associado, Arranjador de Performance: Juan Carlos Maya
Vocal de fundo: Liset Alea
Vocal de fundo: Christina Garcia
Vocal de fundo: Adrian González
Vocal de fundo: Javier Garcia
Vocal de fundo: Liz Saenger
Vocal de fundo: LUBA
Vocal de apoio: Dian Gil
Vocal de apoio: Angel Eduviel
Percussão: José Javier Freire
Sintetizador: Anthony Laurencio
Letrista e Compositor: Juan Luis Guerra
Engenheiro vocal, engenheiro de gravação: Felipe Trujillo
Engenheiro de Masterização e Mixagem: Lewis Pickett
Engenheiro Vocal: Roberto Reynoso
Letra e tradução
Original
Oye, me dio una fiebre el otro día
Por causa de tu amor, cristiana
Que fui a parar a enfermería
Sin yo tener seguro 'e cama
Y me inyectaron suero de colores (ey)
Y me sacaron la radiografía
Y me diagnosticaron mal de amores, uh
Al ver mi corazón como latía
Oye, y me trastearon hasta el alma
Con rayos X, cirugía
Y es que la ciencia no funciona (que no funciona)
Solo tus besos, vida mía
Ay, negra, mira, búscate un catéter (ey)
Inyéctame tu amor que me da vida
Y dame vitamina de cariño, uh
Que me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Bo-Bo-Bo-Bomba Estéreo
Bomba Estéreo
Que se me su-su-sube
Que se me su-su-sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube, se me sube, se me sube, se me sube
Que se me sube, se me sube, se me sube, se me sube
Ay, negra, mira, búscate un catéter (ey)
Inyéctame tu amor que me da vida
Vestido tengo el rostro de amarillo, uh
Y me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Tradução em português
Ei, eu tive febre outro dia
Por causa do seu amor, cristão
Que acabei na enfermaria
Sem eu ter seguro na minha cama
E eles me injetaram soro colorido (ei)
E eles tiraram o raio-x
E eles me diagnosticaram com saudades de amor, uh
Vendo meu coração bater
Ei, e eles mexeram com minha alma
Com raios X, cirurgia
E a ciência não funciona (não funciona)
Só seus beijos, minha vida
Oh, garota negra, olhe, encontre um cateter (ei)
Injete-me com seu amor que me dá vida
E me dê vitamina, querida, uh
Minha bilirrubina subiu
Minha bilirrubina sobe
Oh, minha bilirrubina sobe
Quando eu olho para você e você não olha para mim
Oh, quando eu olho para você e você não olha para mim
E a aspirina não tira isso
Não, nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Oh, minha bilirrubina sobe
Minha bilirrubina sobe
Oh, minha bilirrubina sobe
Quando eu olho para você e você não olha para mim
Oh, quando eu olho para você e você não olha para mim
E a aspirina não tira isso
Não, nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Oh, minha bilirrubina sobe
Bo-Bo-Bo-Bomba Estéreo
Bomba Estéreo
O que há de errado comigo
O que há de errado comigo
que isso sobe para mim
que isso sobe para mim
que isso sobe para mim
que isso sobe para mim
que isso sobe para mim
Sobe, sobe, sobe, sobe
Sobe, sobe, sobe, sobe
Oh, garota negra, olhe, encontre um cateter (ei)
Injete-me com seu amor que me dá vida
Vestido, eu tenho um rosto amarelo, uh
E minha bilirrubina subiu
Minha bilirrubina sobe
Oh, minha bilirrubina sobe
Quando eu olho para você e você não olha para mim
Oh, quando eu olho para você e você não olha para mim
E a aspirina não tira isso
Não, nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Oh, minha bilirrubina sobe
Minha bilirrubina sobe
Oh, minha bilirrubina sobe
Quando eu olho para você e você não olha para mim
Oh, quando eu olho para você e você não olha para mim
E a aspirina não tira isso
Não, nem soro com penicilina
É um amor que contamina
Oh, minha bilirrubina sobe