Mais músicas de HUMBE
Descrição
Coprodutor: HUMBE
Coprodutor: Emiliano Rodríguez Terrazas
Letrista e Compositor: Emiliano Rodríguez Terrazas
Letrista e Compositor: Humberto Rodriguez Terrazas
Letra e tradução
Original
No es real yo pensar
Que amar limitaba hasta ahí
No volaba sin ti
Tú llegaste a cambiar
A enseñarme que sí puedo llegar
A verme en alguien más
Admito que es real
Me enseñaste que el amor es infinito
Y que me busque más
Ya no duele nada, llenas de morfina mi inseguridad
Es verdad
Te amará mi alma cuando mi cabeza deje de pensar
Cuando no haya tiempo y este corazón deje de palpitar
Deje de palpitar
Yo quiero que me entierren junto a ti
Que nos junte la raíz
En amor siempre empatarnos
Enlazarnos hasta el fin
Ascender junto a ti
Junto a ti
Y aceptamos nuestro fin
Nada malo a tu lado
Sentarnos sin existir
Empalagarnos de amarnos tanto
Fue nuclear coincidir
Al contacto detonamos
No nos preocupamos
Nadie nos detiene a los dos
Cuando estamos juntos, siento como el mundo gira alrededor
Cuando tú me abrazas, siento que le quitas el calor al sol
Morfina a mi dolor
Y estoy yo
Aquí y en otra vida para protegerte siempre del dolor (del dolor)
Ser morfina a tu dolor
Tu morfina, mi morfina
Háblame mientras termina
Endorfina que me arruina
Me apendeja, me da vida
Tu morfina, mi morfina
Háblame mientras termina
Endorfina que me arruina
Me apendeja y me...
¿Qué onda, hijo?
Vengo de la oficina, ya compré menudo y
Y barbacoa para tu mamá
Este, ¿todo bien, hijo? ¿Todo en orden?
Ya te quiero ver, hijo, y
Y aquí estoy escuchando tus temas todos los días
Este, te amo, chaparro, ahí cualquier cosa me hablas, bye-bye
Tradução em português
Não é real, eu acho
Esse amor limitado até lá
Eu não voei sem você
você veio para mudar
Para me ensinar que posso chegar lá
Para me ver em outra pessoa
Eu admito que é real
Você me ensinou que o amor é infinito
E me procure mais
Nada dói mais, você enche minha insegurança com morfina
É verdade
Minha alma vai te amar quando minha cabeça parar de pensar
Quando não há tempo e esse coração para de bater
pare de palpitar
Eu quero ser enterrado ao seu lado
Que as raízes nos unam
No amor sempre nos amarramos
Link-nos até o final
Suba com você
perto de você
E aceitamos nosso fim
Nada de ruim ao seu lado
Sentar sem existir
Ficamos camuflados por nos amarmos tanto
Foi nuclear coincidir
Em contato nós detonamos
não nos preocupamos
Ninguém nos impede
Quando estamos juntos, sinto que o mundo gira
Quando você me abraça, sinto que você tira o calor do sol
Morfina para minha dor
e lá estou eu
Aqui e em outra vida para sempre te proteger da dor (da dor)
Seja morfina para sua dor
Sua morfina, minha morfina
Fale comigo enquanto acaba
Endorfina que me destrói
Isso me angustia, me dá vida
Sua morfina, minha morfina
Fale comigo enquanto acaba
Endorfina que me destrói
Ele me apêndice e...
E aí, filho?
Venho do escritório, já comprei muito e
E churrasco para sua mãe
Ei, está tudo bem, filho? Tudo em ordem?
Quero ver você agora, filho, e
E aqui estou eu ouvindo suas músicas todos os dias
Esse aí eu te amo, chaparro, você pode falar comigo sobre qualquer coisa, tchau