Mais músicas de Vixen
Mais músicas de Tabb
Descrição
Vocalista: Vixen
Produção musical: Tabb
Compositor, engenheiro de masterização, produtor e engenheiro de mixagem: Bartosz Zielony
Letrista: Dariusz Szlagor
Letra e tradução
Original
Cztery ściany to za mało, a zamknięte drzwi na klucz.
Życie się poukładało.
Chaotyczne zlepki słów, pełne pudła, przeprowadzki, nowe miejsca, stare śpiewki.
Ktoś nas wrzucił do szufladki, a my nie byliśmy lepsi.
A gdy wypadniesz za pudełko, w którym dobrze było ci.
Serce rosło, że aż pękło. No i poszło w serafinkt. Wiedz, że gdzieś jest jeszcze jedno.
Może szuka się jak ty.
Dobre miejsce znaleźć ciężko. A może jesteś właśnie w nim.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć, dobrze mieć.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć. Dobrze mieć. Tak wypadło. Nic na próżno.
Porzekadło stare brzmi.
Ludzie wokół twoje lustro, a patrzysz na nie tylko ty. Miałeś nie wpaść, ale wpadłeś.
Znów po uszy siedzisz w tym. Ale zanim stąd się ruszysz, musisz wybrać się coś wyższego.
A gdy wypadniesz za pudełko, w którym dobrze było ci.
Serce rosło, że aż pękło.
No i poszło w serafinkt. Wiedz, że gdzieś jest jeszcze jedno.
Może szuka się jak ty.
Dobre miejsce znaleźć ciężko. A może jesteś właśnie w nim.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć, dobrze mieć.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć. Dobrze mieć.
Tradução em português
Quatro paredes não bastam e uma porta trancada não basta.
A vida se resolveu.
Aglomerados caóticos de palavras, caixas cheias, mudanças de casa, novos lugares, músicas antigas.
Alguém nos colocou em um escaninho e não éramos melhores.
E quando você sai da caixa em que se sentiu bem.
Meu coração cresceu tanto que explodiu. E assim se tornou um serafim. Saiba que existe outro em algum lugar.
Talvez eu esteja procurando por algo como você.
É difícil encontrar um bom lugar. Ou talvez você esteja nisso agora.
É bom ter, é bom ter um bom lugar. É bom ter, é bom ter.
É bom ter, é bom ter um bom lugar. É bom ter. É bom ter. Foi assim que aconteceu. Nada em vão.
Diz o velho ditado.
As pessoas estão ao redor do seu espelho e você é o único olhando para ele. Você não deveria ter vindo, mas veio.
Você está metido nisso até o pescoço de novo. Mas antes de sair daqui, você precisa ir para algum lugar mais alto.
E quando você sai da caixa em que se sentiu bem.
Meu coração cresceu tanto que explodiu.
E assim se tornou um serafim. Saiba que existe outro em algum lugar.
Talvez eu esteja procurando por algo como você.
É difícil encontrar um bom lugar. Ou talvez você esteja nisso agora.
É bom ter, é bom ter um bom lugar. É bom ter, é bom ter.
É bom ter, é bom ter um bom lugar. É bom ter. É bom ter.