Mais músicas de Maryn Charlie
Descrição
Vocais de fundo: Marijn Tholen
Baixo: Sander De Bie
Baixo: Tom Meijer
Bateria: Herralt Hoving
Bateria: Tom Meijer
Bateria: Wouter Vingerhoed
Guitarra: Rasmus Bisschop
Guitarra: Tom Meijer
Teclados: Sander De Bie
Teclados: Tom Meijer
Vocais principais: Marijn Tholen
Engenheiro de mixagem: Wouter Vingerhoed
Produtor: Tom Meijer
Produtor: Wouter Vingerhoed
Produtor: Sander De Bie
Compositor: Sander De Bie
Compositor: Marijn Tholen
Compositor: Thijs Vroegop
Letra e tradução
Original
Please don't turn me off.
Tell me what you want.
Do I qualify to be on your mind, like all the time, or not? Do I satisfy your appetite?
'Cause I'm losing mine.
Am I not cool enough? Are you bored yet?
Tell me, are you bored yet?
Do you like me or the concept?
Something you can look at just to forget. Are you bored yet?
Are you bored yet?
Tell me, are you bored yet? Am I even having any impact?
Someone you can yawn about before bed. Are you bored yet?
I feel your eyes on me.
They're hurting, not sure if I deserve them. 'Cause what if they will see?
I don't qualify to be on your mind. I'm mortified, uh-huh.
Can I satisfy your appetite if I was mine? Oh.
Are you bored yet? Tell me, are you bored yet?
Do you like me or the concept? Something you can look at just to forget.
Are you bored yet? Are you bored yet?
Tell me, are you bored yet? Am I even having any impact?
Someone you can yawn about before bed. Are you bored yet?
I'm boring myself talking about it 'cause it's always the same thoughts that surround me. Am I looking for help or can I do without it?
I doubt it, I doubt it, I doubt it.
Why do I only sell the prettier version when it's so damn clear that I don't deserve you? I'm convincing myself
I am the barrier.
I'm certain, I'm certain, I'm certain.
Are you bored yet?
Tell me, are you bored yet?
Tradução em português
Por favor, não me desligue.
Diga-me o que você quer.
Eu me qualifico para estar em sua mente, o tempo todo, ou não? Eu satisfaço seu apetite?
Porque estou perdendo o meu.
Eu não sou legal o suficiente? Você já está entediado?
Diga-me, você já está entediado?
Você gosta de mim ou do conceito?
Algo que você pode olhar apenas para esquecer. Você já está entediado?
Você já está entediado?
Diga-me, você já está entediado? Estou tendo algum impacto?
Alguém por quem você pode bocejar antes de dormir. Você já está entediado?
Sinto seus olhos em mim.
Eles estão sofrendo, não tenho certeza se eu os mereço. Porque e se eles virem?
Eu não me qualifico para estar em sua mente. Estou mortificado, uh-huh.
Posso satisfazer seu apetite se eu fosse meu? Oh.
Você já está entediado? Diga-me, você já está entediado?
Você gosta de mim ou do conceito? Algo que você pode olhar apenas para esquecer.
Você já está entediado? Você já está entediado?
Diga-me, você já está entediado? Estou tendo algum impacto?
Alguém por quem você pode bocejar antes de dormir. Você já está entediado?
Estou me entediando falando sobre isso porque são sempre os mesmos pensamentos que me cercam. Estou procurando ajuda ou posso ficar sem ela?
Duvido, duvido, duvido.
Por que só vendo a versão mais bonita quando está tão claro que não mereço você? estou me convencendo
Eu sou a barreira.
Tenho certeza, tenho certeza, tenho certeza.
Você já está entediado?
Diga-me, você já está entediado?