Mais músicas de Fabrizio Moro
Descrição
Piano, engenheiro de som, sintetizador: Francesco Catitti
Produtor: Katoo
Engenheiro de Som: Giuseppe Taccini
Engenheiro de som: Roberto Maccaroni
Autor e Compositor: Fabrizio Moro
Compositor: Roberto Cardelli
Letra e tradução
Original
Scatole piene di cose lasciate invecchiare
Spostate da un angolo all'altro, dal tempo corrose
Fotografie di persone che non vedi più
Qualcuno non era un amico
Qualcuno è partito, è andato lassù
A vedere se poi si sta meglio davvero
Scatole piene di cose
Lettere lette un milione di volte
Scritte da donne gelose
Su quelle parole c'è ancora il profumo a renderle più dolorose
Nascoste da un paio di occhiali con sopra lo scotch
Ricordi che ho messo da parte, ricordi che ho
Dove sarai, dove sarai stasera?
Ogni tanto mi pensi o no?
Mentre tutto da me si allontana
Quante cose hai lasciato, però
Nelle scatole che ora aprirò
Scatole pericolose
Una sull'altra, ci sono risposte che restano ancora confuse
E gli anni in cui abbiamo cercato lì dietro alle porte che erano chiuse
Ma quello che serve davvero non sai mai dov'è
Ricordi che ho messo da parte che ora ho di te
E dove sarai, dove sarai stasera?
Ogni tanto mi pensi, però
Mentre tutto da te si allontana
Quante cose hai lasciato, però
Nelle scatole che ora aprirò
Favole, libri di favole, pagine perse
Bicchieri appannati, vestiti di taglie diverse
Telecomandi avanzati, non sai se funzionano o no
Com'è bella la vita, però
Dove sarai, dove sarai stasera?
Ogni tanto mi pensi o no?
Mentre tutto da me si allontana
Quante cose hai lasciato, però
Nelle scatole che ora aprirò
Quante cose hai lasciato, però
Nelle nelle scatole che ora aprirò
Tradução em português
Caixas cheias de coisas deixadas para envelhecer
Movido de um canto a outro, corroído pelo tempo
Fotografias de pessoas que você não vê mais
Alguém não era um amigo
Alguém saiu, subiu lá
Vamos ver se realmente nos sentimos melhor
Caixas cheias de coisas
Cartas lidas um milhão de vezes
Escrito por mulheres ciumentas
Ainda há perfume nessas palavras para torná-las mais dolorosas
Escondido por um par de óculos com fita adesiva
Memórias que deixei de lado, memórias que tenho
Onde você estará, onde você estará esta noite?
Você pensa em mim às vezes ou não?
Enquanto tudo se afasta de mim
Mas quantas coisas você deixou para trás?
Nas caixas que vou abrir agora
Caixas perigosas
Uma acima da outra, há respostas que ainda são confusas
E os anos que procuramos lá atrás de portas fechadas
Mas o que você realmente precisa, você nunca sabe onde está
Memórias que deixei de lado e que agora tenho de você
E onde você estará, onde você estará esta noite?
De vez em quando você pensa em mim, no entanto
Enquanto tudo se afasta de você
Mas quantas coisas você deixou para trás?
Nas caixas que vou abrir agora
Fábulas, livros de histórias, páginas perdidas
Óculos embaçados, roupas de tamanhos diferentes
Controles remotos avançados, você não sabe se funcionam ou não
Como a vida é linda, no entanto
Onde você estará, onde você estará esta noite?
Você pensa em mim às vezes ou não?
Enquanto tudo se afasta de mim
Mas quantas coisas você deixou para trás?
Nas caixas que vou abrir agora
Mas quantas coisas você deixou para trás?
Nas caixas que vou abrir agora