Mais músicas de Lava La Rue
Descrição
Guitarra: Lava La Rue
Vocais: Mark Foster
Engenheiro de som, produção adicional, produtor: Fraser T. Smith
Baixo, guitarra: George Webrouck-Edwards
Bateria: Matthieu Woodburn
Engenheiro de som, produtor: Isom Innis
Engenheiro de som: Matt Colton
Engenheiro de som: Louis Rogove
Compositor e Autor: Aiwa Laurel
Compositor e autor: Isom Innis
Compositor e autor: Mark Foster
Letra e tradução
Original
Ain't got no coke in my system, I ain't done the ketamine.
Keep you up 'cause the rhythm is natural amphetamine. I'm jet lagged. Ha ha, yeah, I'm jet lagged.
Oh.
It's a finicky concoction, deprivation of mine.
I'll make the party last forever like a long-haul flight. I'm jet lagged. Ha ha, yeah, I'm jet lagged.
Antagonize me with pleasure.
I watch the night change its weather.
Because it's all in perfect measure, liquor ponies, we dwell this go on, and on, and on, and on.
Search my bag and scan my brain. Fall through the dark, envision white Russians.
Drag my heels, scratch 'cross the pane. Due time, I'll wake up.
And fly away.
To another.
We'll fly away.
Stay forever.
Ain't trying to smoke at this rotation, I'm already in flames.
Cut the queue, I'm on the guest list but forgot my own name.
Head to the speaker and jump up in my brain.
You wanna dance until we're dead, guess I'll sleep on the plane. Antagonize me with pleasure.
I watch the night change its weather.
Because it's all in perfect measure, liquor ponies, we dwell this go on, and on, and on, and on.
Search my bag and scan my brain. Fall through the dark, envision white Russians.
Drag my heels, scratch 'cross the pane. Due time, I'll wake up.
And fly away.
To another.
We'll fly away.
Stay forever.
And fly away.
Tradução em português
Não tenho cocaína no meu sistema, não tomei cetamina.
Continue assim porque o ritmo é uma anfetamina natural. Estou com jet lag. Ha ha, sim, estou com jet lag.
Oh.
É uma mistura meticulosa, uma privação minha.
Farei com que a festa dure para sempre, como um voo de longa distância. Estou com jet lag. Ha ha, sim, estou com jet lag.
Antagonize-me com prazer.
Vejo a noite mudar de clima.
Porque está tudo na medida perfeita, pôneis de bebida, nós insistimos nisso, e assim por diante, e assim por diante.
Procure na minha bolsa e escaneie meu cérebro. Caia na escuridão, imagine os russos brancos.
Arraste meus calcanhares, arranhe a vidraça. Na hora certa, vou acordar.
E voar para longe.
Para outro.
Nós voaremos para longe.
Fique para sempre.
Não vou tentar fumar nesse rodízio, já estou em chamas.
Corte a fila, estou na lista de convidados, mas esqueci meu nome.
Vá até o alto-falante e pule no meu cérebro.
Se você quer dançar até morrermos, acho que vou dormir no avião. Antagonize-me com prazer.
Vejo a noite mudar de clima.
Porque está tudo na medida perfeita, pôneis de bebida, nós insistimos nisso, e assim por diante, e assim por diante.
Procure na minha bolsa e escaneie meu cérebro. Caia na escuridão, imagine os russos brancos.
Arraste meus calcanhares, arranhe a vidraça. Na hora certa, vou acordar.
E voar para longe.
Para outro.
Nós voaremos para longe.
Fique para sempre.
E voar para longe.