Mais músicas de Folk Bitch Trio
Mais músicas de Blondshell
Descrição
Vocal: Gracie Sinclair
Vocais, violão: Jeanie Pilkington
Vocais, guitarra elétrica: Heide Peverelle
Engenheiro de Masterização: Joe LaPorta
Engenheiro de gravação, produtor: Mark Perkins
Compositora e letrista: Sabrina Teitelbaum
Produtor: Folk Bitch Trio
Compositora Letrista: Sabrina Teitelbaum
Letra e tradução
Original
I just played the rodeo, I think I need to change
I still love a sad cowboy on someone else's stage
Crashing the car into the side
I think I'll take a makeover on someone else's dime
The music is the mission, and the mission's not to settle
It's always all or nothing, someone's husband or the kettle
Singing a song about somebody safe
Singing a song from some righteous place
I'm too drunk, somebody said you cheered up
I don't feel the difference anymore
I'm bitter, somebody said you kissed her
But I don't feel surrounded anymore
I can see it clearly, getting off at the same stop
He's just waiting for me to backslide right to the shock
The more I think about him, the more I get the taste
But when I finally have him, I'll know I never liked his face
I'm too drunk, somebody said you cheered up
I don't feel the difference anymore
I'm bitter, somebody said you kissed her
But I don't feel surrounded anymore
You thought you married somebody's friend
But I stay at home unless I feel like giving you hell
Falling in love, a slut, an uppercut at all of the parts
I tried and can't romance, it's not my fault, it's who I am
When I feel bad, I bring it back and leave it all at your door
A parting gift, kiss me back
I'm sorry for changing
I'm sorry for changing
Tradução em português
Acabei de jogar rodeio, acho que preciso mudar
Eu ainda amo um cowboy triste no palco de outra pessoa
Batendo o carro na lateral
Acho que vou fazer uma reforma com o dinheiro de outra pessoa
A música é a missão, e a missão não é resolver
É sempre tudo ou nada, o marido de alguém ou a chaleira
Cantando uma música sobre alguém seguro
Cantando uma canção de algum lugar justo
Estou muito bêbado, alguém disse que você se animou
Eu não sinto mais a diferença
Estou amargo, alguém disse que você a beijou
Mas não me sinto mais cercado
Posso ver claramente, saindo na mesma parada
Ele está apenas esperando que eu retroceda direto para o choque
Quanto mais penso nele, mais sinto o gosto
Mas quando eu finalmente o tiver, saberei que nunca gostei do rosto dele
Estou muito bêbado, alguém disse que você se animou
Eu não sinto mais a diferença
Estou amargo, alguém disse que você a beijou
Mas não me sinto mais cercado
Você pensou que se casou com o amigo de alguém
Mas eu fico em casa a menos que tenha vontade de te dar o inferno
Apaixonar-se, uma vagabunda, um soco em todas as partes
Eu tentei e não consigo romance, não é minha culpa, é quem eu sou
Quando me sinto mal, trago de volta e deixo tudo na sua porta
Um presente de despedida, me beije de volta
Me desculpe por mudar
Me desculpe por mudar