Mais músicas de Hanzel La H
Mais músicas de Tito El Bambino
Mais músicas de Ñengo Flow
Descrição
Assistente de engenheiro de mixagem: Daniel Carrasquillo
Co-produtor: Daniel Carrasquillo
Produtor: Doble El Elegido
Produtor Executivo: Doble El Elegido
Vocal: Hansel La H.
Gerente de Contas: Jorge Rivera Acosta
Engenheiro de masterização: José Gómez Rosa
Engenheiro de mixagem: José Gómez Rosa
Desconhecido: José Gomes Rosa.
Produtor: José Gomes Rosa
Desconhecido: José Gomes Rosa.
Produtor: José Velásquez Maldonado
Produtor executivo: José Velásquez Maldonado
Engenheiro de masterização: Muéca El Cerebro
Engenheiro de fusão: Mueka El Cerebro
Desconhecido: Muéca El Cerebro.
Produtor: Mueka El Cerebro
Desconhecido: Muéca El Cerebro.
Produtor: Ramón Otero López
Vocal: Tito El Bambino
Vocal: Ñengo Flow
Compositor, autor da letra: Edwin Rosa Vázquez
Compositor, autor da letra: Heinze Dias Stream
Compositor, autor da letra: Héctor Delgado Román
Compositor, autor da letra: Johnny Osorio
Compositor, autor da letra: Jorge Rivera Acosta
Compositor, autor da letra: José Gómez Rosa
Compositor, autor da letra: José Velásquez Maldonado
Compositor, autor da letra: Luis Barrios Nieves
Compositor, autor da letra: Ramón Otero López
Letra e tradução
Original
Yo soy el maleante al que todos me persiguen.
Muchos quieren darme muerte, pocos los que sobreviven. Si me quieres muerto, ven aquí y busca mi cuerpo.
Solo tienes un intento para llegar a mi entierro. Peinéte treinta y pa los veinte.
En el mundo legendario como Roberto Clemente.
Detrás de ustedes, detrás de mí están los agentes. No soy doctor, pero vo'a atender otro paciente.
Y tú, -Almomino, el patrón.
-Baby, todo esto es real, es imposible que yo pierda. Esto no es un sueño, cabrón, lo planeé en la celda.
El case es mío, pal carajo los de vivienda.
Y pa que entiendas, pareces un molde de tantas tiendas. Baby, todo esto es real, es imposible que yo pierda.
Esto no es un sueño, cabrón, lo planeé en la celda. El case es mío, pal carajo los de vivienda.
Y pa que entiendas, pareces un molde de tantas tiendas.
Imposible perder, to' el que esté conmigo va a crecer.
La puta calle sabe que aquí llegaron los del poder. Si te prendemos la pistola, no te vuelves a mover.
Te va a caer, más de quinientos tiros va a coger. To' los quioscos siguen produciendo.
Y ahora más, que al por mayor la estoy moviendo.
Quisieron tumbarnos uno a uno, se están muriendo. Tendrás que soportar que mi imperio siga creciendo.
Hijo 'e puta.
-RealG for life, baby. -Forever.
-Contrabando verdadero. -H.
-Por las costas del Caribe. -Yo, en lancha rápida.
Bajando y subiendo. To' el que no quiera respetar lo vamos a descabronar.
Va a amanecer picao en tantos, flotando por altamar.
Los rifles van a detonar, tu cuerpo se va a desangrar. Que despejen la pista, que la avioneta va a coronar.
Peinéte treinta y pa los veinte. En el mundo legendario como Roberto Clemente.
Detrás de ustedes, detrás de mí están los agentes.
No soy doctor, pero vo'a atender -otro paciente.
-Baby, todo esto es real, es imposible que yo pierda. Esto no es un sueño, cabrón, lo planeé en la celda.
El case es mío, pal carajo los de vivienda.
Y pa que entiendas, pareces un molde de tantas -tiendas. -Volví con un blackout tri hundred.
Y esta con beat de Londres. Balmain, Dior o Gucci por mala costumbre.
Te va a quedar de día cuando esté pa los tarumbres.
Cuando se habla de reales, tienen que decir mi nombre. La gente no son de raza, se mueven con la masa.
En la muñeca traigo grasa y los juguetes en la terraza. Nos dicen la amenaza, tenemos toa' la plaza.
Cuando te veamos de frente, vamos a ver qué es lo que pasa.
Ando cazando con el Chivo y con el seis-seis. Te vamos a volar la cabeza como un sensei.
Subí los kilos pa Warduck y estamos en payday. Y siempre encima con la veintitrés, Henny.
Son míos to' estos bloques, fuletazo al paragolpes.
Los carros llegan en lote y los kilos en bote. Que la quinta se note pa meterte un azote en el capó.
Te acepto un acro con el blackout, sacerdote.
-Ángel H, el de los ojos blancos.
-Yo soy el maleante al que todos me persiguen. Muchos quieren darme muerte, pocos los que sobreviven.
Si me quieres muerto, ven aquí y busca mi cuerpo.
Solo tienes un intento para llegar a mi entierro.
Elegido Records. Esto no habla, son míos de por ley.
Ángel H, el de los ojos -blancos. Tráeme, Chivo. -RealG for life, baby.
Tráeme, patrón.
Y tú, Almomino, -el patrón. Eternal Music. Tráeme, Orie. -AKO.
Oye, RT forever, como Kobe con los Lakers.
-La sociedad del dinero. -Tráeme, Pa,
Akus, Cueca, el cerebro, lo que le falta a estos cabrones.
Tradução em português
Eu sou o bandido que todo mundo está atrás de mim.
Muitos querem me matar, poucos que sobrevivem. Se você me quer morto, venha aqui e procure meu corpo.
Você só tem uma tentativa para chegar ao meu funeral. Penteie o cabelo por trinta e vinte.
No mundo lendário como Roberto Clemente.
Atrás de você, atrás de mim estão os agentes. Não sou médico, mas vou ver outro paciente.
E você, -Almomino, o chefe.
-Querido, tudo isso é real, é impossível eu perder. Isso não é um sonho, desgraçado, planejei na cela.
O caso é meu, malditos sejam os habitacionais.
E então você entende, você parece um molde de tantas lojas. Querida, tudo isso é real, não há como perder.
Isso não é um sonho, desgraçado, planejei na cela. O caso é meu, malditos sejam os habitacionais.
E então você entende, você parece um molde de tantas lojas.
Impossível perder, todos que estão comigo crescerão.
A porra da rua sabe que quem está no poder chegou aqui. Se apontarmos a arma contra você, você não se moverá novamente.
Você vai cair, vai levar mais de quinhentos tiros. Todos os quiosques continuam a produzir.
E agora mais, estou mudando no atacado.
Queriam nos derrubar um por um, estão morrendo. Você terá que suportar meu império continuando a crescer.
Filho da puta.
-RealG para a vida, querido. -Para sempre.
-Verdadeiro contrabando. -H.
-Ao longo da costa do Caribe. -Eu, de lancha.
Descendo e subindo. Quem não quiser respeitar vai se ferrar.
Vai amanhecer bruscamente, flutuando em alto mar.
Os rifles vão detonar, seu corpo vai sangrar. Limpe a pista, o avião vai coroar.
Penteie o cabelo por trinta e vinte. No mundo lendário como Roberto Clemente.
Atrás de você, atrás de mim estão os agentes.
Não sou médico, mas vou cuidar de outro paciente.
-Querido, tudo isso é real, é impossível eu perder. Isso não é um sonho, desgraçado, planejei na cela.
O caso é meu, malditos sejam os habitacionais.
E então você entende, você parece um molde de tantas lojas. -Voltei com um apagão de trezentos.
E este com batida londrina. Balmain, Dior ou Gucci por mau hábito.
Vai ser dia quando eu estiver no ponto de desbastamento.
Ao falar de pessoas reais, elas têm que dizer meu nome. As pessoas não são raciais, elas se movem com as massas.
Tenho graxa no pulso e brinquedos no terraço. Eles nos contam a ameaça, temos a praça inteira.
Quando nos encontrarmos cara a cara, veremos o que acontece.
Estou caçando com o Chivo e com o seis-seis. Vamos explodir sua cabeça como um sensei.
Ganhei quilos para o Warduck e estamos no dia do pagamento. E sempre acima dos vinte e três, Henny.
Todos esses blocos são meus, atirados no para-choque.
Os carros chegam em lotes e os quilos em barcos. Deixe o quinto ser perceptível para que eu possa dar um tapa no seu capô.
Aceito um acro seu com o blecaute, padre.
-Angel H, aquele de olhos brancos.
-Eu sou o bandido que todo mundo está atrás de mim. Muitos querem me matar, poucos que sobrevivem.
Se você me quer morto, venha aqui e procure meu corpo.
Você só tem uma tentativa para chegar ao meu funeral.
Registros escolhidos. Isso não fala, eles são meus por lei.
Angel H, aquele com olhos brancos. Traga-me, cabra. -RealG para a vida, querido.
Traga-me, chefe.
E você, Almomino, o chefe. Música Eterna. Traga-me, Orie. -AKO.
Ei, RT para sempre, como Kobe com o Lakers.
-A sociedade do dinheiro. -Traga-me, pai,
Akus, Cueca, o cérebro, o que falta a esses desgraçados.