Mais músicas de Jason Aldean
Descrição
Programação, produção: Michael Knox
Gravação: Peter Coleman
Engenheiro de som, edição, gravação vocal adicional: Brandon Epps
Gravação vocal adicional, engenheiro de som da gravação vocal: Mickey Jack Cones
Mixagem: Jeff Brown
Engenheiro de som: Adam Ayan
Coordenadora: Shalasi Griffin
Bateria: Rich Redmond
Baixo, programação: Tully Kennedy
Guitarra elétrica, programação: Kurt Ellison
Guitarra elétrica: Adam Schönfeld
Guitarra acústica: Danny Reeder
Hammond B3: Tony Harrell
Guitarrista de pedal steel: Russ Pahl
Programação: Blake Bolinger
Vocais de apoio: Perry Coleman
A&R: Kathy Kerkhover
Coordenador de A&R: Kennedy Nickerson
Administrador A&R: Jamie Himes
Autor do texto, compositor: Jason Aldean
Autor do texto, compositor: Kurt Ellisson
Autor do texto, compositor: Tully Kennedy
Autor do texto, compositor: John Morgan
Autor do texto, compositor: Lídia Vaughan
Letra e tradução
Original
I tell you all the time
The same answer to those questions
That you're askin' all the time
Over and over, these days
There's somethin' in your eyes
A stare that looks right through me
But every once in a while
You still light up when you hear my name
Talkin' in circles, sayin' anything I can
To bring an all familiar feelin' back
Would it help you remember?
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget
I know you've seen 'em all before
Oh, but I still show you pictures
Of waves crashin' on the shore
From that trip out to Monterey
And you don't know it anymore
But you're the blue sky in all my memories
Lord, I never thought I'd be
Missin' someone right in front of me
Would it help you remember?
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget, oh
It's like watchin' time tear pages from a book
You don't know how bad I wish I could
Help you remember
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And we drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget, oh
Never forget
Tradução em português
Eu te digo o tempo todo
A mesma resposta para essas perguntas
Que você está perguntando o tempo todo
Repetidamente, hoje em dia
Há algo em seus olhos
Um olhar que olha através de mim
Mas de vez em quando
Você ainda se ilumina quando ouve meu nome
Falando em círculos, dizendo tudo que posso
Para trazer de volta um sentimento familiar
Isso ajudaria você a se lembrar?
Tudo voltaria para você novamente
Se entrarmos naquele caminhão agora
E saiu para assistir aquele pôr do sol que te fez sorrir?
O coração sabe o que está escondido mesmo quando a mente não consegue encontrar
Mesmo se você não fizer isso, eu ainda não vou parar o tempo, sim
Se você se lembra do que eu nunca esquecerei
Eu sei que você já viu todos eles antes
Ah, mas eu ainda te mostro fotos
De ondas quebrando na costa
Daquela viagem para Monterey
E você não sabe mais disso
Mas você é o céu azul em todas as minhas memórias
Senhor, eu nunca pensei que estaria
Sentindo falta de alguém bem na minha frente
Isso ajudaria você a se lembrar?
Tudo voltaria para você novamente
Se entrarmos naquele caminhão agora
E saiu para assistir aquele pôr do sol que te fez sorrir?
O coração sabe o que está escondido mesmo quando a mente não consegue encontrar
Mesmo se você não fizer isso, eu ainda não vou parar o tempo, sim
Se você se lembrar do que nunca esquecerei, oh
É como ver o tempo rasgar páginas de um livro
Você não sabe o quanto eu gostaria de poder
Ajudá-lo a lembrar
Tudo voltaria para você novamente
Se entrarmos naquele caminhão agora
E saímos para assistir aquele pôr do sol que te fez sorrir?
O coração sabe o que está escondido mesmo quando a mente não consegue encontrar
Mesmo se você não fizer isso, eu ainda não vou parar o tempo, sim
Se você se lembrar do que nunca esquecerei, oh
Nunca esqueça