Mais músicas de David Marley
Descrição
Produtor: David Marley
Letra e tradução
Original
Me dice Marley, tú suenas distinto. No lo fuerzo, es por instinto.
Ojos rojos como el tinto. Traigo flow que están extinto. El señor de la noche bora bora.
Fumando menta que pega duro como Chisora. Y se acuerda de mí, me escucha en la emisora.
Yo no me acuerdo de nadie con más de dos whisky cola.
Estoy solucionando un par de rolas. Mami, tú llámame cuando estés sola.
Yo sí lo apuesto a all in. Ya casi no fumo pitiroli y estoy peleón como Wayne Rooney.
Me muevo en sigilo, rápido a lo Sonic. Como Luigi y Mario voy recogiendo to' el money.
Tengo un traje blanco y pana falso como Tony.
La vuelta se da, yo no pago como en los poni. Un par de culos que chapean como si fuera Bad Bunny.
Caliente por la tusi y por el molly. Recorriendo el mundo sin postearlo en stories.
Peleando con la vida, bailándole como Bobby. Yo no soy cualquiera, por eso busco lo mío.
Vaya donde quiera que vaya, estoy bendecío.
Tiene más de cinco estrellas solo viendo el lobby. Me hace gracia si yo esto lo hago por hobby.
Los que hablan mal es porque están olividos. Yo no me junto con falsos ni resentidos.
Tú quieres ir de estrella, pero no tienes talento, puto.
Yo a veces tampoco tengo, pero me lo invento. Multiplico el dinero y así me pongo contento.
Quiero que dure, por eso a nadie le cuento. Hay mucha envidia que me pilla con lo puesto.
Salgo pa' la calle fresco, pronto no me acuesto. Tengo que cuidarme pa' que no llegue el lamento.
Tengo que josearla pa' ver la cuenta en aumento.
Tú no vas de cara, eso yo ya lo presupuesto. Si quieres de mi tiempo, bro, pídeme presupuesto.
Estoy tan tranquilo porque sé que lo merezco.
Yo no soy cualquiera, por eso busco lo mío. Va-vaya, vaya donde quiera que vaya, estoy bendecío.
Va-vaya.
Tradução em português
Marley me disse, você parece diferente. Eu não forço, é instinto.
Olhos vermelhos como vermelhos. Trago fluxos extintos. O senhor da noite bora bora.
Menta fumegante que atinge forte como Chisora. E ele se lembra de mim, ele me escuta na estação.
Não me lembro de ninguém com mais de duas colas de uísque.
Estou resolvendo alguns problemas. Mamãe, me ligue quando estiver sozinha.
Aposto tudo. Quase não fumo mais pitiroli e sou tão agressivo quanto Wayne Rooney.
Eu me movo furtivamente, rápido como Sonic. Tal como o Luigi e o Mario, estou a recolher todo o dinheiro.
Eu tenho um terno falso branco e de veludo cotelê como o do Tony.
A outra coisa é que não pago como os pôneis. Um casal de idiotas que dançam como se fossem Bad Bunny.
Quente para o tusi e o molly. Viajar pelo mundo sem postar nos stories.
Lutando com a vida, dançando como Bobby. Não sou qualquer um, por isso procuro o que é meu.
Onde quer que eu vá, sou abençoado.
Tem mais de cinco estrelas só de olhar para o lobby. É engraçado para mim se eu fizer isso como um hobby.
Quem fala mal é porque está esquecido. Não ando com pessoas falsas ou ressentidas.
Você quer ser uma estrela, mas não tem nenhum talento.
Às vezes eu também não tenho, mas invento. Multiplico o dinheiro e é assim que fico feliz.
Quero que dure, por isso não conto a ninguém. Há muita inveja que me pega com o que estou vestindo.
Saio para a rua descansado, não vou para a cama logo. Tenho que me cuidar para que o arrependimento não venha.
Tenho que consertar para ver a conta aumentar.
Não vá em frente, já fiz um orçamento para isso. Se quiser meu tempo, mano, me peça um orçamento.
Estou tão calmo porque sei que mereço.
Não sou qualquer um, por isso procuro o que é meu. Vá, vá, onde quer que eu vá, sou abençoado.
Ei, ei.