Mais músicas de La Húngara
Descrição
Produtor: Francisco Carmona
Compositora e letrista: Sonia M Priego Barbara
Letra e tradução
Original
Toma que toma.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Yo era una niña de barrio que soñaba ser artista y me tocó ser madre cuando solo era una niña.
Y tú me rescataste, tú viniste a salvarme.
Yo me sentía pequeña y tú me hiciste gigante.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Mi hermana, tan guapa, dondequiera que tú estés, sabes que me haces mucha falta.
Mi hermano siempre fue mis pies y mis manos, compañerito de largos viajes, siempre está cuando lo necesito y pa' mis niñas siempre fue un padre.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Mis padres me enseñaron lo que es el amor del bueno y pa' mis niñas siempre fueron más que unos abuelos.
Tengo el tesoro más bonito, esta familia tan grande, pa' lo bueno y pa' lo malo, así nos lo enseñó mi padre.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Llegar aquí no ha sido fácil, nadie me ha regalado nada.
Yo le cantaba a Camarón y era una niña enamorada.
Llegué a subir al escenario con los artistas más grandes.
Tú también puedes soñarlo como yo y que no te detenga nadie.
Y esta es mi vida y esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron, que me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Y esta es mi vida y esta, esta es mi gente.
Yo estoy aquí por los que me quieren, por los que un día se fueron y me hicieron más fuerte.
No olvidéis que yo quiero, hoy, mañana y pa' siempre.
Tradução em português
Faça essa tomada.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Eu era uma menina do bairro que sonhava em ser artista e tive que ser mãe ainda criança.
E você me resgatou, você veio me salvar.
Eu me senti pequeno e você me fez gigante.
E esta é a minha vida e este é o meu povo.
Estou aqui por quem me ama, por quem um dia partiu, que me fortaleceu.
Não esqueça que eu quero, hoje, amanhã e para sempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Minha irmã, tão linda, onde quer que você esteja, você sabe que estou com muita saudade de você.
Meu irmão sempre foi meus pés e minhas mãos, companheiro nas viagens longas, está sempre presente quando preciso dele e para minhas meninas sempre foi um pai.
E esta é a minha vida e este é o meu povo.
Estou aqui por quem me ama, por quem um dia partiu, que me fortaleceu.
Não esqueça que eu quero, hoje, amanhã e para sempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Meus pais me ensinaram o que é o bom amor e para minhas meninas sempre foram mais que avós.
Tenho o tesouro mais lindo, essa grande família, para o bem e para o mal, foi assim que meu pai nos ensinou.
E esta é a minha vida e este é o meu povo.
Estou aqui por quem me ama, por quem um dia partiu, que me fortaleceu.
Não esqueça que eu quero, hoje, amanhã e para sempre.
Leileilei, leileilei, leileilei, leileilei.
Chegar até aqui não foi fácil, ninguém me deu nada.
Cantei para Camarón e fui uma menina apaixonada.
Eu pude subir no palco com os maiores artistas.
Você também pode sonhar como eu e não deixar ninguém te impedir.
E esta é a minha vida e este é o meu povo.
Estou aqui por quem me ama, por quem um dia partiu, que me fortaleceu.
Não esqueça que eu quero, hoje, amanhã e para sempre.
E esta é a minha vida e este, este é o meu povo.
Estou aqui por quem me ama, por quem um dia partiu e me fortaleceu.
Não esqueça que eu quero, hoje, amanhã e para sempre.