Mais músicas de Portugal. The Man
Descrição
Produtor, engenheiro de som: Kane Ritchott
Produtor: John Baldwin Gourley
Produtor: Mush
Mixado por: John Congelton
Masterização: Randy Merrill
Designer de som: Kyle Smith
Designer de som: Edgar McRae
Designer de som: Zach Blumstein
Letra e tradução
Original
Who cares? What's the use of crying? Nothin'
Just sink in the mud, arms waving
Airlift me off the silt flats in a bore tide
Sailor boy, stand under the light in my grandfather's dog tags
If you could be strong, you'd insert the knife
You be the king, and I'll be your wife
Find someplace to hide
Where the dream survives
I'm lonely, will your love be mine?
Maybe we can pretend
On standby, on standby
Stand on God, keep on running, boy, you cry
On standby, on standby
Stand on God, we see you coming, you'll know crime (you'll know crime)
But you don't know why (you'll know crime)
But you don't know
What's the family's role when felony rules?
The killer, the carp, the creeper, the fool
On dunes where we ride
Will the dreams survive? I remain positive
We don't need more rules, we can bend
You could tell me the point of today's nothing
I'll hold you 'til the golden boomerang returns
Or you could jump into the Sandy with
Me and my baby soaking it in
On standby, on standby
Stand on God, keep on running, boy, you cry
On standby, on standby
Stand on God, we see you coming, you'll know crime (you'll know crime)
But you don't know why (you'll know crime)
But you don't know
Life forgives, but when it's gone, there it goes, my happiness
Love don't forget, but when it's gone, there it goes, my happiness
You've been lonely long enough to know it hurts
Still sinking industrial society and futures were no fantasy
Close your eyes, go to that place, a cabin in a room
Where you've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
Still sinking industrial society and futures were no fantasy
Close your eyes, go to that place, a cabin in a room
You've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
Tradução em português
Quem se importa? Qual é a utilidade de chorar? Nada
Apenas afunde na lama, agitando os braços
Leve-me de avião para fora das planícies de lodo em uma maré furada
Marinheiro, fique sob a luz nas etiquetas de identificação do meu avô
Se você pudesse ser forte, você inseriria a faca
Você é o rei e eu serei sua esposa
Encontre um lugar para se esconder
Onde o sonho sobrevive
Estou sozinho, seu amor será meu?
Talvez possamos fingir
Em espera, em espera
Fique em Deus, continue correndo, garoto, você chora
Em espera, em espera
Fique em Deus, vemos você chegando, você conhecerá o crime (você conhecerá o crime)
Mas você não sabe por que (você conhecerá o crime)
Mas você não sabe
Qual é o papel da família quando o crime impera?
O assassino, a carpa, a trepadeira, o tolo
Nas dunas onde cavalgamos
Os sonhos sobreviverão? Eu permaneço positivo
Não precisamos de mais regras, podemos dobrar
Você poderia me dizer o motivo do nada de hoje
Eu vou te abraçar até o bumerangue dourado retornar
Ou você pode pular no Sandy com
Eu e meu bebê absorvendo
Em espera, em espera
Fique em Deus, continue correndo, garoto, você chora
Em espera, em espera
Fique em Deus, vemos você chegando, você conhecerá o crime (você conhecerá o crime)
Mas você não sabe por que (você conhecerá o crime)
Mas você não sabe
A vida perdoa, mas quando passa, lá vai, minha felicidade
Amor não esqueça, mas quando acabar, lá vai, minha felicidade
Você está sozinho há tempo suficiente para saber que dói
A sociedade industrial e o futuro ainda afundando não eram uma fantasia
Feche os olhos, vá para aquele lugar, uma cabana num quarto
Onde você esteve sozinho por tempo suficiente para saber que dói
Você está sozinho há tempo suficiente para saber que dói
A sociedade industrial e o futuro ainda afundando não eram uma fantasia
Feche os olhos, vá para aquele lugar, uma cabana num quarto
Você está sozinho há tempo suficiente para saber que dói
Você está sozinho há tempo suficiente para saber que dói
Você está sozinho há tempo suficiente para saber que dói
Você está sozinho há tempo suficiente para saber que dói