Mais músicas de Daoko
Letra e tradução
Original
煌めく瞳の見つめる先に 気になる一人私だけのマニー 吹く風がやけに懐かしい 揺れた気持ちあの時の香 り時ありそう 褪めないまま 抱きしめてほら抱きしめて 暮れた太陽は暖かいのに なんか寂しそうな顔するの 振らな いように刻んだ時 足は遠いと思い出して ああ 意味が溢す未来を探しに行け 手繰り寄せて引き締めて昨日よ り お利口に なれたかな 鼻息の優しい声 これ以上お利口になれなくていいよ いいよ いい よ
Forever living in my heart 夏の空が頭に残るから 大きな雲に会いたくなる 手持ちの花火 で無限を描った 大声がこの未来をサンサンと照らす線香 は 花びらの色とよく似ていた あら理想があるなら きっと共に行きたいな 寂しいこと嬉しいこと 知 らないこと知りたいと思ったなら 手繰り寄せて引き締めて昨日よりお利口になれたかな 鼻 息の優しい声 これ以上お利口になれなくていいよ いいよ いいよ Forever living in my heart
Tradução em português
Para onde meus olhos brilhantes estão olhando, estou curiosa sobre Manny, o único que estou sozinho. O vento soprando é tão nostálgico. A sensação oscilante daquela época cheira como se estivesse na hora. Não vai desaparecer. Abrace-me, olhe, abrace-me. O sol do pôr do sol está quente, mas você parece solitário. Quando o esculpo para não sacudir, lembro que meus pés estão longe. Ah, vá em busca de um futuro cheio de significado. Aperte-me, aperte-me e seja mais inteligente do que ontem. Eu me pergunto se já me acostumei. Uma voz suave e anasalada. Você não precisa ser mais inteligente. Está tudo bem, está tudo bem.
Vivendo para sempre em meu coração O céu de verão permanece em minha mente, e quero conhecer as grandes nuvens. Imaginei o infinito com os fogos de artifício que segurei. Minha voz alta ilumina esse futuro. mais inteligente do que ontem. Uma voz gentil com nariz e respiração. Você não precisa ser mais inteligente. Tudo bem. Tudo bem. Vivendo para sempre em meu coração.