Mais músicas de Vladimir Presnyakov
Descrição
Autor da música: Otto Notman Autor da letra: Tatiana Notman
Letra e tradução
Original
Извини меня за вопросы
Извини меня за ответы
Извини меня, если слёзы
Снова осень, с неба льёт стеной
Извини меня за запреты
Извини меня за всё это
Раздели всё на до и после
Я серьёзно, я всегда с тобой
Я заберу назад свои слова
Я буду новые придумывать
И вроде просто всё как дважды два
Но едва
Я иногда не знаю, как сказать
Что ты больше, чем вся моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, ты больше, чем моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Говори мне о том, что было
Говори мне о том, что будет
Я хочу быть единым целым
Ведь большое всё из малого
Если всё идёт в круговую
Выбирая одну из судеб
Я себе попрошу такую
Где мы вместе будем заново
Немного кружится от вида голова
И преступление — тебя не целовать
И вроде просто всё как дважды два
Но едва
Я иногда не знаю, как сказать
Что ты больше, чем вся моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, ты больше, чем моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, чем вся моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Что ты больше, ты больше, чем моя жизнь
И я учусь тебя любить
У твоей любви учусь любить
Извини меня за вопросы
Извини меня за ответы
Извини меня, если слёзы
Снова осень, с неба льёт стеной
Tradução em português
Desculpe pelas perguntas
Desculpe pelas respostas
Perdoe-me se houver lágrimas
É outono de novo, está caindo do céu como uma parede
Desculpe pelas proibições
Desculpe por tudo isso
Divida tudo em antes e depois
Estou falando sério, estou sempre com você
Vou retirar minhas palavras
vou inventar novos
E parece que tudo é como duas vezes dois
Mas mal
Às vezes não sei como dizer
Que você é mais do que toda a minha vida
E estou aprendendo a amar você
Eu aprendo a amar com o seu amor
Que você é maior, você é maior que minha vida
E estou aprendendo a amar você
Eu aprendo a amar com o seu amor
Conte-me sobre o que aconteceu
Diga-me o que vai acontecer
eu quero ser um
Afinal, grandes coisas vêm de pequenas coisas
Se tudo correr em círculo
Escolhendo um dos destinos
vou me perguntar isso
Onde estaremos juntos novamente
A vista me deixa um pouco tonto
E é um crime não te beijar
E parece que tudo é como duas vezes dois
Mas mal
Às vezes não sei como dizer
Que você é mais do que toda a minha vida
E estou aprendendo a amar você
Eu aprendo a amar com o seu amor
Que você é maior, você é maior que minha vida
E estou aprendendo a amar você
Eu aprendo a amar com o seu amor
Que você é mais do que toda a minha vida
E estou aprendendo a amar você
Eu aprendo a amar com o seu amor
Que você é maior, você é maior que minha vida
E estou aprendendo a amar você
Eu aprendo a amar com o seu amor
Desculpe pelas perguntas
Desculpe pelas respostas
Perdoe-me se houver lágrimas
É outono de novo, está caindo do céu como uma parede