Mais músicas de Camin
Descrição
Mixagem e masterização: David, cidadão de Marte Diretor: Oleg Brovchenko Produtor: Raúl Valenzuela Diretor: Oleg Brovchenko Produtor: Raúl Valenzuela Assistente de direção: Gladvisual VHS: Ismael Miñarro Edição, cor: Oleg Brovchenko Estilista: Alejandro Alonso BTS: Isleamci
Letra e tradução
Original
Oh my god, he on X games mode.
Dale más que voy por más, ma. Pero qué rico me lo mama.
A los catorce con las tana.
A mí me la suda tu fama.
La vida es un laberinto y no encuentro salida.
El de arriba me ayudó, yo no hablo mentiras. Salí de la calle, de los puntos, de la esquina.
Y si vienes a tirarme, ven y quítame la vida.
Porque yo no juego, los carros, el piquete, me gusta el dinero. No estoy acostumbrado a ganar, solo cuento ceros.
Ya son veinticinco jugando con fuego. Tengo patas gordas, ahora que he subido las ventas.
Algunos por ahí no soportan verme cabrón y escucharme de cerca.
Me dicen que ando duro, que soy de los más puros.
En el barrio que yo llego me quieren como a ninguno.
Niño, te lo juro, con todo lo que facturo, que antes de morirme aseguro tu futuro. Me llevo toda la vida vacilando.
Antes de la fama yo vivía del contrabando. Me acostumbré a sumar y que me anden difamando.
El barrio está prendido desde que estoy coronando. Lo aseguro, así me quede en la ruina.
Los engancho como la capurina.
La baby sí, cómo lo mueve pa' arriba, pa' dármelo como una mala agresiva.
Mala mía, cuando ven estas pintas cabronas. En el barrio la misma persona.
La soledad acompaña y ya no traiciona. Los leales se doblan y el dinero cambia.
De nada valen las palabras, aquí nadie te salva. El diablo me busca, tacara mi alma.
Porque yo no juego, los carros, el piquete, me gusta el dinero.
No estoy acostumbrado a ganar, solo cuento ceros. Ya son veinticinco jugando con fuego.
Tengo patas gordas, ahora que he subido las ventas.
Algunos por ahí no soportan verme cabrón y escucharme de cerca.
Es el nene de la combi.
Todos los gallos con los gallos, ¿oíste?
Dime, Kirri.
Tradução em português
Oh meu Deus, ele está no modo X games.
Dê mais, eu vou querer mais, mãe. Mas como ele me chupa deliciosamente.
Aos quatorze anos com a tana.
Sua fama me incomoda.
A vida é um labirinto e não consigo encontrar uma saída.
O acima me ajudou, não falo mentira. Saí da rua, dos pontos, da esquina.
E se você vier me jogar, venha e tire minha vida.
Porque não brinco, de carro, de piquete, gosto de dinheiro. Não estou acostumado a ganhar, só conto zeros.
Agora são vinte e cinco brincando com fogo. Tenho pernas gordas, agora que aumentei as vendas.
Algumas pessoas por aí não suportam me ver como um bastardo e me ouvir de perto.
Dizem-me que ando muito, que sou um dos mais puros.
No bairro de onde venho, eles me amam como ninguém.
Criança, juro para você, com tudo que ganho, que antes de morrer garantirei o seu futuro. Tenho hesitado durante toda a minha vida.
Antes da fama eu vivia do contrabando. Acostumei-me a somar e ser difamado.
O bairro está em chamas desde que estou coroando. Garanto-lhe, mesmo que eu continue falido.
Eu os fisgo como capurina.
O bebê faz, como ela sobe, para me dar como um durão agressivo.
Que pena, quando eles veem esses olhares de bastardo. Na vizinhança a mesma pessoa.
A solidão acompanha e não trai mais. Os legalistas cederam e o dinheiro mudou.
Palavras são inúteis, ninguém te salva aqui. O diabo está me procurando, ele atacará minha alma.
Porque não brinco, de carro, de piquete, gosto de dinheiro.
Não estou acostumado a ganhar, só conto zeros. Agora são vinte e cinco brincando com fogo.
Tenho pernas gordas, agora que aumentei as vendas.
Algumas pessoas por aí não suportam me ver como um bastardo e me ouvir de perto.
Ele é o bebê da van.
Todos os galos com os galos, você ouviu?
Diga-me, Kirri.