Mais músicas de Carlos Baute
Descrição
Compositor: Carlos Baute Compositor e letrista: Andrés Castro Produtor de estúdio: Andrés Castro Coprodutor: Carlos Baute Compositor: Juan Shol Produtor de estúdio: Shafik Palís Jr. Engenheiro de som: Andrés Castro Engenheiro de gravação: Shafik Palice Jr. Engenheiro de gravação: Carlos Sainz Engenheiro de mixagem: Kurt Schneider Engenheiro de masterização: Felipe Tichauer
Letra e tradução
Original
Tienes esa magia inesperada
Me pinta la vida a full color
Tú tienes la tuerca que me falta
Cuando estás cerquita, estoy mejor
Y es que tú me subes, subes, subes
Tú me elevas a las nubes
Me provoca algo que no puedo explicar
Tú eres musiquita y cervecita
Todos los malos me los quitas
De tu boquita no me quiero despegar
¿Quién mejor que tú pa bailar pegao?
Pa pasar la tarde con esta cara de enamorao
¿Quién mejor que tú pa salir copas?
Pa estar en la arena cogiendo sol con poquita ropa
Cambiaré todos los planes del verano para estar contigo
Ojalá que tú (ojalá que tú) sientas como yo (como yo)
Pídeme lo que quieras, en el bolsillo ya tengo el anillo
Ojalá que tú (ojalá que tú) sientas como yo (como yo)
Imagínate dos chamitos con tu cara y mis ojos
Por la tarde yo cumpliendo tus antojos
Tú despertando frente al mar con mi camisa
Muertos de risa
¿Cómo le haces pa cargar tanta belleza?
Estoy seguro que eso pesa, tú ni te das cuenta
Y es que tú me subes, subes, subes
Tú me elevas a las nubes
Me provoca algo que no puedo explicar
Tú eres musiquita y cervecita
Todos los malos me los quitas
De tu boquita no me quiero despegar
¿Quién mejor que tú pa bailar pegao?
Pa pasar la tarde con esta cara de enamorao
¿Quién mejor que tú pa salir copas?
Pa estar en la arena cogiendo sol con poquita ropa
Cambiaré todos los planes del verano para estar contigo
Ojalá que tú sientas como yo
Pídeme lo que quieras, en el bolsillo ya tengo el anillo
Ojalá que tú sientas como yo
¿Quién mejor que tú pa bailar pegao?
Tradução em português
Você tem aquela magia inesperada
Pinta minha vida em cores
Você tem a noz que estou perdendo
Quando você está perto, me sinto melhor
E você me cria, me cria, me cria
Você me eleva às nuvens
Isso me faz sentir algo que não consigo explicar.
Você é um pequeno músico e um pouco de cerveja
Você tira todos os maus de mim
Eu não quero fugir da sua boquinha
Quem melhor que você para dançar pegao?
Para passar a tarde com essa cara de amor
Quem melhor do que você para sair para beber?
Estar na areia tomando sol com pouca roupa
Vou mudar todos os meus planos de verão para estar com você
Eu espero que você (espero que você) se sinta como eu (como eu)
Pergunte o que quiser, já estou com o anel no bolso
Eu espero que você (espero que você) se sinta como eu (como eu)
Imagine duas menininhas com seu rosto e meus olhos
À tarde eu satisfaço seus desejos
Você acordando em frente ao mar com minha camisa
morrendo de rir
Como você consegue carregar tanta beleza?
Tenho certeza que isso é pesado, você nem percebe.
E você me cria, me cria, me cria
Você me eleva às nuvens
Isso me faz sentir algo que não consigo explicar.
You are a little musician and a little beer
Você tira todos os maus de mim
Eu não quero fugir da sua boquinha
Quem melhor que você para dançar pegao?
Para passar a tarde com essa cara de amor
Quem melhor do que você para sair para beber?
Estar na areia tomando sol com pouca roupa
Vou mudar todos os meus planos de verão para estar com você
Espero que você se sinta como eu
Pergunte o que quiser, já estou com o anel no bolso
Espero que você se sinta como eu
Quem melhor que você para dançar pegao?