Mais músicas de Trung Trần
Descrição
Intérprete: Madelynn, Trung Tran
Compositor: Tran Hong Dieu Linh, Tran Tri Trung
Produtor musical: Leo.1, Dime Papi
Produtor vocal: Madelynn, Trung Tran, Leo. 1
Guitarrista: Trinh Nhat Anh
Gravação e mixagem: Melo C
Mixagem: Vuong Nguyen
Masterização: Dung Nguyen
Produtor executivo: Madelynn
Criativo: Madelynn
Diretor de fotografia e montagem: Man Ning
Fotografia e edição: Evan Nguyen
Designer gráfico: Thai Tu
Estilista: Huyen Dong
Estilo e cabelo: Nguyen Phuong Mai
Assistente: Nana
Gerente do projeto: Madelinn
Gerente de Relações Públicas: Nhat Thi
A&R: Bao Tram
Assistente do projeto: Nana
Distribuidor: MaiDao Label
Letra e tradução
Original
One, two. Cứ như được sắp đặt từ trước.
Bước ra từ trong những điều ước.
Giúp em tẩy xóa những vệt sắc.
Love you so, love you so.
Hate you so, hate you so.
Giống như là lá rơi mùa thu.
Đến bên đời giữa cơn mộng du.
Yeah.
Giúp em nhận ra sai lầm cũ.
Love you so, love you so.
Hate you so, hate you so.
Cảm ơn anh đã ở bên khi em cô độc.
Dù cũng chính anh xoa nhòa bình yên trong cơn bão giông. Rồi chiều sáng sẽ có câu trả lời cho tất cả.
Là mùa thu ấy là em. Gọi em là người yêu một thu.
Gọi em là người yêu một thu.
Gọi em là người yêu một thu.
Vì em là, vì em là.
Gọi em hạt nắng rơi bên thềm. Mùa thu ấy trôi êm đềm quá.
Tự cho mình mắc trong giai duyên tình. Mắc trong ánh mắt nhìn một thoáng.
Anh không còn thấy anh là chính mình. Chẳng thích như thế chút nào.
Để cơn mơ tỏ lòng vậy sao? Hãy để xóa hết những khát khao.
-Đừng như ngày xưa. -Cứ như được sắp đặt từ trước.
Bước ra từ trong những điều ước.
Giúp em tẩy xóa những vệt sắc.
Love you so, love you so.
Hate you so, hate you so.
Giống như là lá rơi mùa thu.
Đến bên đời giữa cơn mộng du.
Giúp em nhận ra sai lầm cũ.
Love you so, love you so.
Hate you so, hate you so.
Cảm ơn anh đã ở bên khi em cô độc.
Dù cũng chính anh xoa nhòa bình yên trong cơn bão giông. Rồi chiều sáng sẽ có câu trả lời cho tất cả.
Là mùa thu ấy là em.
Gọi em là người yêu một thu.
Gọi em là người yêu một thu.
Gọi em là người yêu một thu.
Vì em là, vì em là.
Tha mình đừng như thế.
Tha mình đừng cho trái tim lại một lần vì yêu mà quên.
Lòng còn nhiều vết xước khẽ nhói đau một khi về đêm.
Thôi chẳng thiết tha thêm gì đâu. Mong sẽ đến bên ai người sau. Anh vẫn thề chắp đôi tay nguyện cầu.
Vì chính anh là người vẽ lên màu hoàng hôn cho những ký ức còn tồn tại trong em.
Mùa thu năm ấy mình đã yêu nhau thật không?
Gọi em là người yêu một thu.
Gọi em là người yêu một thu.
Gọi em là người yêu một thu.
Vì em là, vì em là.
Tradução em português
Um, dois. Era como se tivesse sido pré-combinado.
Saindo de dentro dos desejos.
Ajude-me a apagar as listras nítidas.
Te amo tanto, te amo tanto.
Odeio-te tanto, odeio-te tanto.
Como folhas caindo no outono.
Ganhar vida no meio do sonambulismo.
Sim.
Ajude-me a perceber meus velhos erros.
Te amo tanto, te amo tanto.
Odeio-te tanto, odeio-te tanto.
Obrigado por estar lá quando eu estava sozinho.
Mesmo que tenha sido ele quem apagou a paz na tempestade. Então pela manhã haverá respostas para tudo.
É outono, é você. Chame-me de seu antigo amante.
Chame-me de seu antigo amante.
Chame-me de seu antigo amante.
Porque você é, porque você é.
Chame-me de luz do sol caindo na varanda. Aquele outono passou tão bem.
Considere-se preso no amor. Preso nos olhos por um momento.
Ele não se vê mais como ele mesmo. Não gosto nada disso.
Deixe o sonho expressar seus sentimentos assim? Vamos apagar todos os desejos.
-Não seja como antes. -É como se tivesse sido pré-combinado.
Saindo de dentro dos desejos.
Ajude-me a apagar as listras nítidas.
Te amo tanto, te amo tanto.
Odeio-te tanto, odeio-te tanto.
Como folhas caindo no outono.
Ganhar vida no meio do sonambulismo.
Ajude-me a perceber meus velhos erros.
Te amo tanto, te amo tanto.
Odeio-te tanto, odeio-te tanto.
Obrigado por estar lá quando eu estava sozinho.
Mesmo que tenha sido ele quem apagou a paz na tempestade. Então pela manhã haverá respostas para tudo.
É outono, é você.
Chame-me de seu antigo amante.
Chame-me de seu antigo amante.
Chame-me de seu antigo amante.
Porque você é, porque você é.
Por favor, não seja assim.
Perdoe-me, não entregue seu coração só porque você o ama e esquece.
Meu coração ainda tem muitos arranhões que doem um pouco à noite.
Bem, eu não quero mais nada. Espero estar com alguém mais tarde. Ele ainda prometeu juntar as mãos em oração.
Porque é você quem pinta a cor do pôr do sol pelas lembranças que ainda existem em mim.
Nós realmente nos amamos naquele outono?
Chame-me de seu antigo amante.
Chame-me de seu antigo amante.
Chame-me de seu antigo amante.
Porque você é, porque você é.