Mais músicas de SDP
Descrição
Engenheiro de masterização, produtor e engenheiro de som: Beatzarre
Compositor e letrista: Vincent Stein
Compositor e letrista: Doug-Alexis Kopplin
Letrista: Robin Hufs
Letra e tradução
Original
Eigentlich wollte ich dir nie sagen, du bist immer noch gespeichert mit 'nem Herz in mei'm iPhone.
Ich wollte dir nie sagen, dass ich dich immer noch unfassbar, du weißt schon.
Ich wollte dir nie sagen, ich tu immer so, als würdest du mich nicht interessieren.
Ich wollt es dir nie sagen, doch jeder Song, den ich schreib, der handelt von dir.
Ja, eigentlich wollt ich dieses Lied hier nie schreiben. Nie schreiben.
Dass ich noch immer an dich denke, wollte ich dir nie zeigen. Nie zeigen. Doch ich hab deine
Sachen immer noch in ei'm Karton und sie riechen noch nach dei'm Parfum.
Immer wenn ich nachts nicht schlafen kann, hör ich mir unsere alten Nachrichten an.
Ja, manchmal fahre ich zu unserm Lieblingsort und hoffe, ich treff dich dann dort.
Höre unsere Lieblingssongs im Auto und frage mich dabei: Geht's dir genauso?
Eigentlich wollte ich dir nie sagen, du bist immer noch gespeichert mit 'nem Herz in mei'm iPhone.
Ich wollte dir nie sagen, dass ich dich immer noch unfassbar, du weißt schon.
Ich wollte dir nie sagen, ich tu immer so, als würdest du mich nicht interessieren.
Ich wollt es dir nie sagen, doch jeder Song, den ich schreib, der handelt von dir.
Das ist der Song, den es nie geben sollte. Aus Wolke sieben wurde Regenwolke.
Ich war nicht fertig, dich zu lieben.
Hast nicht alles bekommen, was ich dir noch geben wollte. Das ist mein letztes Liebeslied.
Manchmal träum ich noch, dass du neben mir liegst. Allein aufzuwachen ist gar nicht leicht.
Überleg jeden Tag, ob ich dir schreib.
Und ich frag mich, wem du so deine Nummer gibst und ob du mit ihm grad 'ne Nummer schiebst. Doch wenn wir uns mal bei alten
Freunden sehen, tu ich immer, als wär alles okay.
Eigentlich wollte ich dir nie sagen, du bist immer noch gespeichert mit 'nem Herz in mei'm iPhone.
Ich wollte dir nie sagen, dass ich dich immer noch unfassbar, du weißt schon.
Ich wollte dir nie sagen, ich tu immer so, als würdest du mich nicht interessieren.
Ich wollt es dir nie sagen, doch jeder Song, den ich schreib, der handelt von dir.
Tradução em português
Na verdade, eu nunca quis te contar, você ainda está salvo com um coração no meu iPhone.
Eu nunca quis te dizer que ainda te acho inacreditável, você sabe.
Eu nunca quis te contar, sempre ajo como se não me importasse com você.
Eu nunca quis te contar, mas cada música que escrevo é sobre você.
Sim, na verdade eu nunca quis escrever essa música. Nunca escreva.
Eu nunca quis te mostrar que ainda estou pensando em você. Nunca mostre. Mas eu tenho o seu
As coisas ainda estão numa caixa e ainda cheiram ao teu perfume.
Sempre que não consigo dormir à noite, ouço nossas notícias antigas.
Sim, às vezes dirijo até nosso lugar favorito e espero encontrar você lá.
Ouça nossas músicas favoritas no carro e me pergunte: você sente o mesmo?
Na verdade, eu nunca quis te contar, você ainda está salvo com um coração no meu iPhone.
Eu nunca quis te dizer que ainda te acho inacreditável, você sabe.
Eu nunca quis te contar, sempre ajo como se não me importasse com você.
Eu nunca quis te contar, mas cada música que escrevo é sobre você.
Esta é a música que nunca deveria existir. A nuvem sete tornou-se uma nuvem de chuva.
Eu não terminei de amar você.
Você não conseguiu tudo que eu queria te dar. Esta é minha última canção de amor.
Às vezes ainda sonho que você está deitado ao meu lado. Acordar sozinho não é nada fácil.
Pense se escrevo para você todos os dias.
E estou me perguntando para quem você dá seu número e se você está apenas fazendo um número com ele. Mas se olharmos para os antigos
Quando vejo amigos, sempre ajo como se tudo estivesse bem.
Na verdade, eu nunca quis te contar, você ainda está salvo com um coração no meu iPhone.
Eu nunca quis te dizer que ainda te acho inacreditável, você sabe.
Eu nunca quis te contar, sempre ajo como se não me importasse com você.
Eu nunca quis te contar, mas cada música que escrevo é sobre você.