Mais músicas de sanah
Descrição
Cheira a verão, cigarros e perfumes alheios - aquele julho em que tudo parecia infinito e um pouco dramático. Então, até Lana Del Rey não soava das caixas de som, mas como se viesse diretamente do sangue: languidamente, lindamente, com um toque de arrependimento. Rir até de manhã, ligações "por engano" às duas da madrugada, conversas onde, entre as palavras, escapava aquilo que não se queria dizer em voz alta. Agora ele tem uma nova vida, um escritório de vidro e abraços estranhos. E na memória ficaram apenas o cheiro, a playlist e algumas músicas que não se pode ouvir sem uma pequena careta. Mas tudo isso não dói mais - são apenas cenas de um filme antigo, onde os atores já se separaram há muito tempo, e os créditos finais não terminam nunca.
Letra e tradução
Original
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę
Zmieniłeś numer, wiem
Netflix na TVN
U boku Barbie, a ty Ken
Uuu, to tylko mała sympatia sprzed lat
Mijam na poczcie i widzę jak zbladł, e-e-ej
Na Grochowie loft
Robota w Microsoft
A na mieście plotek sto
Oł to tylko słowa nie bolą już
Dobra, nieważne, mam w plecach twój nóż
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosenek parę
Kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę
Minęło kilka lat
Tyś innej serce skradł
A pod postem widzę lajk
No, a w nocy dzwonisz o drugiej i wiem
Dla ciebie ja jestem ramieniem do łez, e-e-ej
Mam wodoodporny tusz
Więc przewóz albo wóz
Ty odchodzisz - dla mnie luz
Uuu, a w tej maseczce nie poznam cię
Wiadomka, to koniec, bez ciebie mi lżej
Ta kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosenek parę
Kolońska i szlugi
Z tobą lipiec był długi
Dobrze wiesz, że tęskniłam
O tobie śniłam
W tle Del Rey Lana
Pogaduchy do rana
Po nas nic nie zostanie
Piosnek parę...
Tradução em português
A colônia e as lesmas
Julho foi longo com você
Você sabe muito bem que senti sua falta
Eu sonhei com você
Del Rey Lan ao fundo
Conversamos até de manhã
Não restará nada de nós
Algumas músicas
Você mudou seu número, eu sei
Netflix na TVN
Ao lado da Barbie, e você é Ken
Ai, só uma pequena paixão de anos atrás
Passo por ele no correio e o vejo empalidecer, e-e-ej
Loft em Grochow
Robô na Microsoft
E há cem rumores na cidade
Ah, é que as palavras não machucam mais
Ok, não importa, eu tenho sua faca nas minhas costas
A colônia e as lesmas
Julho foi longo com você
Você sabe muito bem que senti sua falta
Eu sonhei com você
Del Rey Lan ao fundo
Conversamos até de manhã
Não restará nada de nós
Algumas músicas
Kolońska e szlugi
Julho foi longo com você
Você sabe muito bem que senti sua falta
Eu sonhei com você
Del Rey Lan ao fundo
Conversamos até de manhã
Não restará nada de nós
Algumas músicas
Vários anos se passaram
Você roubou o coração de outro
E eu vejo um like embaixo da postagem
Bem, você liga às duas da tarde e eu sei
Para você, eu sou um ombro para chorar, e-e-ej
Eu tenho rímel à prova d'água
Então transporte ou carrinho
Você está indo embora - é fácil para mim
Ai, não vou te reconhecer com essa máscara
Você sabe, acabou, é mais fácil sem você
A colônia e as lesmas
Julho foi longo com você
Você sabe muito bem que senti sua falta
Eu sonhei com você
Del Rey Lan ao fundo
Conversamos até de manhã
Não restará nada de nós
Algumas músicas
Kolońska e szlugi
Julho foi longo com você
Você sabe muito bem que senti sua falta
Eu sonhei com você
Del Rey Lan ao fundo
Conversamos até de manhã
Não restará nada de nós
Algumas músicas...