Mais músicas de Perunggu
Descrição
Parece uma noite em que o silêncio de repente se torna mais quente do que as lembranças. Tudo já aconteceu - os papéis foram interpretados, as cenas encerradas, mas o eco das vozes e dos passos ainda vive em algum lugar no peito. Nesses acordes não há um adeus, mas um suave resquício de presença que não se vai, apenas muda de forma. A música parece pentear a memória: um pouco de cócegas, um pouco de dor e incrivelmente familiar. Cada nota é como uma fotografia antiga, um pouco desbotada, mas ainda viva. Dá vontade de ouvir de pé, como se fosse em respeito a algo que não pode mais ser recuperado, mas pode ser lembrado com carinho. Músicas e arranjos: Adam Adnan, Ildo Hasman, Maul Ibrahim Letras: Maul Ibrahim Vocal e guitarra: Maul Ibrahim Baixo, teclados: Adam Adnan Bateria: Ildo Hasman Guitarra acústica e vocais de apoio: Bima Errawan Vocais de apoio: Viku Anindito, Giovanni Rahmadeva, Dennis Ferdinand Arranjo de cordas: Lafa Pratomo Produtores: Giovanni Rahmadeva e Dennis Ferdinand. Gravado em: SembuNYi Studio, Tebet Stevano (vocal, guitarra e teclado); SoundVerve Studio, Tangerang Nico Putra (bateria e baixo); DAS House, Bintaro Dennis Ferdinand (baixo). Mixagem: Stevano Montagem vocal: Ario Hendawan Edição de instrumentos: Ildo Hasman e Ario Hendawan Masterização: Gerard Rumintjap
Letra e tradução
Original
Peranmu selesai
Bebas semua tugas
Namun, kuingat
'Kan s'lalu kuingat
Temani tumbuhku
Kembangkan tingkahku
Semua kuingat
Dalam dan lekat
Di antara takbir
Pejam mataku, sebutkan namamu hadir
Muncul rangkaian ribuan cerita penting
Yang kuinginkan kau ada dalam abadi
Semua jalur hidupku berubah dini hari itu
Sebatang pertama
Juga ulah lainnya
Semua kuingat
Dalam dan lekat
Selera musikmu
Membuka kelambu
Telah membentuk
Oh, padat telingaku
Bolehkah kugunakan nama depanmu kelak?
Pasti 'kan kusematkan biar menular
Hingga saat ini, tiap langkahku t'lah
Jauhi beragam tepi
Terpujilah mandiri di hati
S'gala hikmah dari kesalahan lama
Kini tak lagi bebani
Terangi kesendirian lagi
Rentan lamban, ringkih terasa seperti
Dia tak berpihak lagi
Kerap pedih datang t'rus temani
Kurasa batinku takkan pernah siap
Terima salam pamitmu
Kau tahu kau yang t'lah mengubahku
Tradução em português
Sua função está completa
Livre de todas as tarefas
Porém, eu me lembro
Eu sempre lembro disso
Acompanhe-me quando eu crescer
Desenvolva meu comportamento
eu lembro de tudo
Profundo e pegajoso
Entre takbir
Feche meus olhos, diga seu nome presente
Uma série de milhares de histórias importantes surgiu
O que eu quero é que você exista para sempre
Todo o meu caminho de vida mudou naquela manhã
Primeiro bastão
Também outras coisas
eu lembro de tudo
Profundo e pegajoso
Seu gosto musical
Abra a rede mosquiteira
Formou-se
Oh, meus ouvidos estão cheios
Posso usar seu primeiro nome mais tarde?
Definitivamente vou fixá-lo para que se espalhe
Até agora, cada passo que dei foi dado
Fique longe de várias arestas
Seja elogiado por ser independente em seu coração
Toda a sabedoria de velhos erros
Agora não é mais um fardo
Ilumine a solidão novamente
Vulnerável lento, frágil parece
Ele não toma mais partido
A dor muitas vezes vem e fica com você
Eu não acho que minha mente estará pronta
Aceite suas despedidas
Você sabe que foi você quem me mudou